Sunan an-Nasa'i

Arabic

أَخْبَرَنَا بُنْدَارٌ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ ‏"‏ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ ‏"‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said when bowing and prostrating: 'Subbuhun Quddusun Rabbul-mala'ikati war'ruh (Perfect, Most Holy, Lord of the Angels and the Spirit)."

Narrator chain

1. محمد بن بشار العبدي · first↓
2. يحيى بن سعيد القطان · chain↓
3. محمد بن إبراهيم السلمي · chain↓
4. شعبة بن الحجاج العتكي · chain↓
5. سعيد بن أبي عروبة العدوي · chain↓
6. قتادة بن دعامة السدوسي · chain↓
7. مطرف بن عبد الله الحرشي · chain↓
8. عائشة بنت أبي بكر الصديق · sahabi