Sunan an-Nasa'i

Arabic

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنهما عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ عَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَاقْبَلُوهَا ‏"‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "It is not righteousness to fast when traveling. Take to the concession which Allah, the mighty and sublime, has granted you, accept it."

Narrator chain

1. إسحاق بن راهويه المروزي · first↓
2. وكيع بن الجراح الرؤاسي · chain↓
3. علي بن المبارك الهنائي · chain↓
4. يحيى بن أبي كثير الطائي · chain↓
5. محمد بن عبد الرحمن القرشي · chain↓
6. جابر بن عبد الله الأنصاري · sahabi