Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i · Book 45 · Hadith 4752

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو خَالِدٍ، سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْقِصَاصِ فِي السِّنِّ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Anas that: the Messenger of Allah (ﷺ) ruled that Qisas should be given for a tooth. The Messenger of Allah (ﷺ) said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: "What Allah has decreed is retaliation."

Sunan an-Nasa'i · Book 45 · Hadith 4753

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Samurah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever kills his slave, we will kill him, and whoever mutilates his slave, we will mutilate him."