Sunan an-Nasa'i

Arabic

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي حِصْنٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي حِصْنٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَعَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ وَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةٌ ‏"‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "And it is upon those (relatives) of the killed one to block (any punishment) the first (in line) then the first, even if that one is a woman."

Narrator chain

1. إسحاق بن راهويه المروزي · first↓
2. الوليد بن مسلم القرشي · chain↓
3. عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي · chain↓
4. حصن بن عبد الرحمن التراغمي · chain↓
5. أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري · chain↓
6. الحسين بن حريث الخزاعي · first↓
7. الوليد بن مسلم القرشي · chain↓