Sahih al-Bukhari

Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ فُلاَنٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ ‏"‏‏.‏

English translation

Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) said, "If somebody fights (or beats somebody) then he should avoid the face."

Narrator chain

1. محمد بن عبيد الله القرشي · first↓
2. عبد الله بن وهب القرشي · chain↓
3. مالك بن أنس الأصبحي · chain↓
4. سعيد بن أبي سعيد المقبري · chain↓
5. كيسان المقبري · chain↓
6. أبو هريرة الدوسي · sahabi↓
7. عبد الله بن محمد الجعفي · first↓
8. عبد الرزاق بن همام الحميري