Hadith 6020
Sahih al-Bukhari
Good Manners and Form (Al-Adab) · The neighbor whose gate is nearer has more right to receive favours
Arabic
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ، قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ " إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا ".
English translation
Narrated `Aisha: I said, "O Allah's Messenger! I have two neighbors! To whom shall I send my gifts?" He said, "To the one whose gate in nearer to you."
Grade as stored: Sahih
Narrator chain
- الحجاج بن المنهال الأنماطي · first↓
- شعبة بن الحجاج العتكي · chain↓
- عبد الملك بن حبيب الأسدي · chain↓
- طلحة بن عبد الله القرشي · chain↓
- عائشة بنت أبي بكر الصديق · sahabi