Skip to content Quran & Hadees
A peaceful place to read preview passages, explore sourced Hadees, and use thoughtful local tools for daily worship.
Hadith 4325 — Mishkat al-Masabih | Quran & Hadees
Hadith 4325
Mishkat al-Masabih Clothing · Section 1
Arabic وَعَن أسماءَ بنت أبي بكر: أَنَّهَا أَخْرَجَتْ جُبَّةَ طَيَالِسَةٍ كِسْرَوَانِيَّةٍ لَهَا لِبْنَةُ ديباجٍ وفُرجَيْها مكفوفَين بالديباجِ وَقَالَت: هَذِه جبَّةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ فَلَمَّا قُبِضَتْ قَبَضْتُهَا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فَنَحْنُ نَغْسِلُهَا للمَرضى نستشفي بهَا. رَوَاهُ مُسلم
English translation Asma’ daughter of Abu Bakr brought out a mantle of royal Persian quality with a gore of brocade and hemmed front and back with brocade, and said : This was God’s messenger’s mantle which was with ‘A’isha, which I inherited when she died. The Prophet (ﷺ) used to wear it, and we washed it for the sick and sought a cure by means of it. (The water in which it was washed would be given to the sick to drink, or the garment itself was placed on them, or given to them to touch or kiss, and so receive a blessing)
Muslim transmitted it.
Copy Arabic Copy Translation Copy Full Hadith
♡ Love◇ Save⏱ Read laterPrint WhatsApp Related narrations Same chapter or the same stored Quran reference.
Mishkat al-Masabih · Book 22 · Hadith 4304
عَن أنسٍ قَالَ: كَانَ أَحَبُّ الثِّيَابِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَلْبَسَهَا الْحِبَرَةُ
Anas said the clothing the Prophet (ﷺ) liked best wear was a striped cloak.
(Bukhari and Muslim.)
Read ♡ Love◇ Save⏱ Read laterMishkat al-Masabih · Book 22 · Hadith 4305
وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبِسَ جُبَّةً رُومِيَّةً ضَيِّقَةَ الْكُمَّيْنِ
Al-Mughira b. Shu'ba said the Prophet (ﷺ) wore a Byzantine cloak with narrow sleeves.
(Bukhari and Muslim.)
Read ♡ Love◇ Save⏱ Read laterMishkat al-Masabih · Book 22 · Hadith 4306
وَعَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ كِسَاءً مُلَبَّدًا وَإِزَارًا غَلِيظًا فَقَالَتْ: قُبِضَ رُوحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هذَيْن
Abu Burda said ‘A’isha brought out to them a patched garment and a coarse lower garment and told them that God’s messenger’s spirit was taken when he was wearing those.
(Bukhari and Muslim.)
Read ♡ Love◇ Save⏱ Read laterMishkat al-Masabih · Book 22 · Hadith 4307
وَعَن عَائِشَة قَالَتْ: كَانَ فِرَاشُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي يَنَامُ عَلَيْهِ أَدَمًا حَشْوُهُ لِيف
‘A’isha said the bedding on which God’s messenger slept consisted of leather stuffed with palm fibre.
(Bukhari and Muslim)
Read ♡ Love◇ Save⏱ Read laterMishkat al-Masabih · Book 22 · Hadith 4308
وَعَنْهَا قَالَتْ: كَانَ وِسَادُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي يَتَّكِئُ عَلَيْهِ مَنْ أَدَمٍ حشْوُهُ ليفٌ. رَوَاهُ مُسلم
She said the pillow on which God’s messenger reclined was of leather stuffed with palm fibre. '
Muslim transmitted it.
Read ♡ Love◇ Save⏱ Read laterMishkat al-Masabih · Book 22 · Hadith 4309
وعنها قَالَت: بَينا نَحْنُ جُلُوسٌ فِي بَيْتِنَا فِي حَرِّ الظَّهِيرَةِ قَالَ قَائِلٌ لِأَبِي بَكْرٍ: هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُقْبِلًا مُتَقَنِّعًا. رَوَاهُ البُخَارِيّ
She told that while they were seated in their house in the noonday heat someone said to Abu Bakr, “Here is God’s messenger coming shading his head.”
Bukhari transmitted it.
Read ♡ Love◇ Save⏱ Read later