Hadith 2002
Jami` at-Tirmidhi
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives · What Has Been Related About Good Character
Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ وَإِنَّ اللَّهَ لَيَبْغَضُ الْفَاحِشَ الْبَذِيءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
English translation
Abu Ad-Dardh narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Nothing is heavier on the believer's Scale on the Day of Judgment than good character. For indeed Allah, Most High, is angered by the shameless obscene person."
Grade as stored: Sahih (Darussalam)
Narrator chain
- محمد بن أبي عمر العدني · first↓
- سفيان بن عيينة الهلالي · chain↓
- عمرو بن دينار الجمحي · chain↓
- عبد الله بن أبي مليكة القرشي · chain↓
- يعلى بن مملك الحجازي · chain↓
- هجيمة بنت حيي الأوصابية · chain↓
- عويمر بن مالك الأنصاري · sahabi