Musnad ʿAṭiyyah al-Quraẓī (may Allah be pleased with him)

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 223

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ قَالَ: عُرِضْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ قُرَيْظَةَ، فَشَكُّوا فِيَّ، فَأَمَرَ بِي النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَنْظُرُوا: هَلْ أَنْبَتُّ بَعْدُ؟ فَنَظَرُوا، فَلَمْ يَجِدُونِي أَنْبَتُّ، فَخَلَّى عَنِّي وَأَلْحَقَنِي بِالسَّبْيِ

ʿAṭiyyah al-Quraẓī (may Allah be pleased with him) reported: I was brought before the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ on the day of [the campaign against] Banū Qurayẓah, and they were uncertain about me [whether I had reached p…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 224

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَطِيَّةَ يَقُولُ: «كُنْتُ يَوْمَ حَكَمَ سَعْدٌ فِيهِمْ غُلَامًا، فَلَمْ يَجِدُونِي أَنْبَتُّ، فَهَا أَنَا ذَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ»

ʿAṭiyyah al-Quraẓī (may Allah be pleased with him) reported: On the day Saʿd [ibn Muʿādh] passed judgment concerning them [Banū Qurayẓah], I was a young boy; they did not find that I had grown pubic hair, so here I am no…