Loading Hadees library…
Sahih Muslim, book 45. 51 chapters and 217 stored hadiths.
كتاب البر والصلة والآداب
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 1
باب بِرِّ الْوَالِدَيْنِ وَأَنَّهُمَا أَحَقُّ بِهِ
7 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 2
باب تَقْدِيمِ بِرِّ الْوَالِدَيْنِ عَلَى التَّطَوُّعِ بِالصَّلاَةِ وَغَيْرِهَا
2 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 3
باب رَغِمَ أَنْفُ مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا عِنْدَ الْكِبَرِ فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 4
باب فَضْلِ صِلَةِ أَصْدِقَاءِ الأَبِ وَالأُمِّ وَنَحْوِهِمَا
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2556 b
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ " .
Jubair b. Mutlim reported that his father narrated to him that Allah's Messenger (ﷺ) said: The severer of the tie of kinship would not get into Paradise.
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2556 c
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters.
3 hadiths
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 5
باب تَفْسِيرِ الْبِرِّ وَالإِثْمِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 6
باب صِلَةِ الرَّحِمِ وَتَحْرِيمِ قَطِيعَتِهَا
8 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 7
باب النَّهْىِ عَنِ التَّحَاسُدِ، وَالتَّبَاغُضِ، وَالتَّدَابُرِ،
5 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 8
باب تَحْرِيمِ الْهَجْرِ فَوْقَ ثَلاَثٍ بِلاَ عُذْرٍ شَرْعِيٍّ
4 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 9
باب تَحْرِيمِ الظَّنِّ وَالتَّجَسُّسِ وَالتَّنَافُسِ وَالتَّنَاجُشِ وَنَحْوِهَا
5 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 10
باب تَحْرِيمِ ظُلْمِ الْمُسْلِمِ وَخَذْلِهِ وَاحْتِقَارِهِ وَدَمِهِ وَعِرْضِهِ وَمَالِهِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 11
باب النَّهْىِ عَنِ الشَّحْنَاءِ، وَالتَّهَاجُرِ،
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 12
باب فِي فَضْلِ الْحُبِّ فِي اللَّهِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 13
باب فَضْلِ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
6 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 14
باب ثَوَابِ الْمُؤْمِنِ فِيمَا يُصِيبُهُ مِنْ مَرَضٍ أَوْ حُزْنٍ أَوْ نَحْوِ ذَلِكَ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُش
15 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 15
باب تَحْرِيمِ الظُّلْمِ
10 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 16
باب نَصْرِ الأَخِ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 17
باب تَرَاحُمِ الْمُؤْمِنِينَ وَتَعَاطُفِهِمْ وَتَعَاضُدِهِمْ
6 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 18
باب النَّهْىِ عَنِ السِّبَابِ،
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 19
باب اسْتِحْبَابِ الْعَفْوِ وَالتَّوَاضُعِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 20
باب تَحْرِيمِ الْغِيبَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 21
باب بِشَارَةِ مَنْ سَتَرَ اللَّهُ تَعَالَى عَيْبَهُ فِي الدُّنْيَا بِأَنْ يَسْتُرَ عَلَيْهِ فِي الآخِرَةِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 22
باب مُدَارَاةِ مَنْ يُتَّقَى فُحْشُهُ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 23
باب فَضْلِ الرِّفْقِ
6 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 24
باب النَّهْىِ عَنْ لَعْنِ الدَّوَابِّ، وَغَيْرِهَا،
10 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 25
باب مَنْ لَعَنَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ سَبَّهُ أَوْ دَعَا عَلَيْهِ
15 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 26
باب ذَمِّ ذِي الْوَجْهَيْنِ وَتَحْرِيمِ فِعْلِهِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 27
باب تَحْرِيمِ الْكَذِبِ وَبَيَانِ مَا يُبَاحُ مِنْهُ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 28
باب تَحْرِيمِ النَّمِيمَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 29
باب قُبْحِ الْكَذِبِ وَحُسْنِ الصِّدْقِ وَفَضْلِهِ
4 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 30
باب فَضْلِ مَنْ يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ وَبِأَىِّ شَىْءٍ يَذْهَبُ الْغَضَبُ
8 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 31
باب خُلِقَ الإِنْسَانُ خَلْقًا لاَ يَتَمَالَكُ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 32
باب النَّهْىِ عَنْ ضَرْبِ الْوَجْهِ،
6 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 33
باب الْوَعِيدِ الشَّدِيدِ لِمَنْ عَذَّبَ النَّاسَ بِغَيْرِ حَقٍّ
4 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 34
باب أَمْرِ مَنْ مَرَّ بِسِلاَحٍ فِي مَسْجِدٍ أَوْ سُوقٍ أَوْ غَيْرِهِمَا مِنَ الْمَوَاضِعِ الْجَامِعَةِ لِ
5 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 35
باب النَّهْىِ عَنِ الإِشَارَةِ، بِالسِّلاَحِ إِلَى مُسْلِمٍ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 36
باب فَضْلِ إِزَالَةِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ،
6 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 37
باب تَحْرِيمِ تَعْذِيبِ الْهِرَّةِ وَنَحْوِهَا مِنَ الْحَيَوَانِ الَّذِي لاَ يُؤْذِي
5 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 38
باب تَحْرِيمِ الْكِبْرِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 39
باب النَّهْىِ عَنْ تَقْنِيطِ الإِنْسَانِ، مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 40
باب فَضْلِ الضُّعَفَاءِ وَالْخَامِلِينَ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 41
باب النَّهْىِ عَنْ قَوْلِ، هَلَكَ النَّاسُ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 42
باب الْوَصِيَّةِ بِالْجَارِ وَالإِحْسَانِ إِلَيْهِ
5 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 43
باب اسْتِحْبَابِ طَلاَقَةِ الْوَجْهِ عِنْدَ اللِّقَاءِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 44
باب اسْتِحْبَابِ الشَّفَاعَةِ فِيمَا لَيْسَ بِحَرَامٍ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 45
باب اسْتِحْبَابِ مُجَالَسَةِ الصَّالِحِينَ وَمُجَانَبَةِ قُرَنَاءِ السَّوْءِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 46
باب فَضْلِ الإِحْسَانِ إِلَى الْبَنَاتِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 47
باب فَضْلِ مَنْ يَمُوتُ لَهُ وَلَدٌ فَيَحْتَسِبُهُ
8 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 48
باب إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَبَّبَهُ إِلَى عِبَادِهِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 49
باب الأَرْوَاحِ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 50
باب الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
10 hadiths
Open chapterThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship · Chapter 51
باب إِذَا أُثْنِيَ عَلَى الصَّالِحِ فَهِيَ بُشْرَى وَلاَ تَضُرُّهُ
2 hadiths
Open chapterSahih Muslim · Book 45 · Hadith 2557 a
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ أَوْ يُنْسَأَ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ " .
Anas b. Malik reported: I heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: He who is desirous that his means of sustenance should be expanded for him or his age may be lengthened, should join the tie of relationship.
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2557 b
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ وَيُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ " .
Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (ﷺ) said: He who likes that his sustenance should be expanded and his age may be lengthened should join the tie of kinship.
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2558 a
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونِي وَأُحْس…
Abu Huraira reported that a person said: Allah's Messenger, I have relatives with whom I try, to have close relationship, but they sever (this relation). I treat them well, but they treat me ill. I am sweet to them but t…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2558 b
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ " .
Anas b. Malik reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Neither nurse mutual hatred, nor jealousy, nor enmity, and become as fellow brothers and servants of Allah. It is not lawful for a Muslim that he should keep his re…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2559 a
حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ح وَحَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِي…
Anas b. Malik reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying like this. This hadith has been narrated through another chain of transmitters.
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2559 b
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ " وَلاَ تَقَاطَعُوا " .
This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters with the addition of Ibn Uyaina (and the words are):" Do not cut off (mutual relations)."
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2559 c
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ، بْنُ حُمَيْدٍ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . أَمَّا رِوَايَةُ يَزِيدَ عَنْهُ فَكَرِوَايَةِ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ يَذْكُرُ الْخِصَالَ الأَرْبَعَةَ جَمِيعًا وَأَمَّ…
This hadith has been narrated through another chain of transmitters and the hadith transmitted on the authority of Abd al-Razziq (the words are):" Neither nurse grudge nor sever (the ties of kinship), nor nurse enmity."
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2559 d, e
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّوسلم قَالَ " لاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَقَاطَعُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " . حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ م…
Anas reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Nurse no grudge, nurse no aversion and do not sever ties of kinship and live like fellow-brothers as servants of Allah. This hadith has been narrated on the authority of Shu…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2560 a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ ب…
Abu Ayyub Ansiri reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: It is not permissible for a Muslim to have estranged relations with his brother beyond three nights, the one turning one way and the other turning the other way…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2560 b
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ، بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَ…
This hadith has been transmitted on the authority of Zuhri with a slight variation of wording (and the words are):" The one turning away and the other turning away when they meet and one avoids the other and the other al…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2561
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - وَهُوَ ابْنُ عُثْمَانَ - عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحِلُّ لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ " .
'Abdullah b. 'Umar reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: It is not permissible for a Muslim to have estranged relations with his brother beyond three days.
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2562
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ ثَلاَثٍ " .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: There should be no estranged relations beyond three days.
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2563 a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ وَلاَ تَحَسَّسُوا وَلاَ تَجَسَّسُوا وَلاَ تَنَافَسُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَ…
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Avoid suspicion, for suspicion is the gravest lie in talk and do not be inquisitive about one another and do not spy upon one another and do not feel envy with the ot…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2563 b
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَهَجَّرُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَلاَ تَحَسَّسُوا وَلاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Don't have estranged relations (with the others) and don't nurse enmity and don't enter into a transaction when the other (has already entered) and be fellow-brothers…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2563 c
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَجَسَّسُوا وَلاَ تَحَسَّسُوا وَلاَ تَنَاجَشُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying. Don't nurse malice against one another, don't nurse aversion against one another and don't be inquisitive about one another and don't outbid one another (with a view…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2563 d
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ، بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ " لاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمُ اللَّهُ " .
This hadith has been narrated on the authority of A'mash with the same chain of transmit ters (and the words are):" Don't sever relations of kinship, don't bear enmity against one another, don't bear aversion against one…
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2563 e
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَلاَ تَنَافَسُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Don't bear aversion against one another and don't be jealous of one another and be servants of Allah.
Sahih Muslim · Book 45 · Hadith 2564 a
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، - يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ - عَنْ أَبِي، سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَلاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَكُونُوا عِبَادَ…
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Don't nurse grudge and don't bid him out for raising the price and don't nurse aversion or enmity and don't enter into a transaction when the others have entered into…