The Book of the Times (of Prayer)

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 6

باب آخِرِ وَقْتِ الظُّهْرِ ‏.‏

The End Of The Time For Zuhr

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 7

باب أَوَّلِ وَقْتِ الْعَصْرِ ‏.‏

The Beginning Of The Time For 'Asr

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 8

باب تَعْجِيلِ الْعَصْرِ ‏.‏

Hastening To Pray 'Asr

6 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 9

باب التَّشْدِيدِ فِي تَأْخِيرِ الْعَصْرِ ‏.‏

Stern Warning About Delaying 'Asr

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 10

باب آخِرِ وَقْتِ الْعَصْرِ ‏.‏

The End Of The Time For 'Asr

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 11

باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ ‏.‏

Whoever Catches Two Rak'ahs Of 'Asr Prayer

5 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 12

باب أَوَّلِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ ‏.‏

The Beginning Of The Time For Maghrib

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 13

باب تَعْجِيلِ الْمَغْرِبِ ‏.‏

Hastening To Pray Maghrib

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 14

باب تَأْخِيرِ الْمَغْرِبِ ‏‏

Delaying Maghrib

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 15

باب آخِرِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ ‏

The End Of The Time For Maghrib

3 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 16

باب كَرَاهِيَةِ النَّوْمِ بَعْدَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ ‏

That It Is Disliked To Sleep After The Maghrib Prayer

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 17

باب أَوَّلِ وَقْتِ الْعِشَاءِ ‏

The Beginning Of The Time For 'Isha'

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 18

باب تَعْجِيلِ الْعِشَاءِ ‏

Hastening To Pray 'Isha'

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 19

باب الشَّفَقِ ‏

Twilight

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 20

باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ تَأْخِيرِ الْعِشَاءِ ‏

What Is Recommended Regarding Delaying 'Isha'

5 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 21

باب آخِرِ وَقْتِ الْعِشَاءِ ‏‏

The End Of The Time For 'Isha'

5 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 22

باب الرُّخْصَةِ فِي أَنْ يُقَالَ لِلْعِشَاءِ الْعَتَمَةُ ‏

Concession Allowing 'Isha' To Be Called "Al-'Atamah"

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 23

باب الْكَرَاهِيَةِ فِي ذَلِكَ ‏

It Is Disapproved To Call 'Isha'

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 24

باب أَوَّلِ وَقْتِ الصُّبْحِ ‏‏

The Beginning Of The Time For Subh

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 25

باب التَّغْلِيسِ فِي الْحَضَرِ ‏

At-Taghlis (Praying Fajr While It Is Still Dark) While a Resident

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 26

باب التَّغْلِيسِ فِي السَّفَرِ ‏‏

At-Taghlis (Praying Fajr While It Is Still Dark) While Travelling

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 27

باب الإِسْفَارِ ‏

Al-Isfar (Praying fajr When It Has Become Lighter)

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 28

باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏

Whoever Catches Up With A Rak'ah Of The Subh Prayer

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 29

باب آخِرِ وَقْتِ الصُّبْحِ ‏‏

The End Of The Time For Subh

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 30

باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ ‏

Whoever Catches Up With A Rak'ah Of The Prayer

6 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 31

باب السَّاعَاتِ الَّتِي نُهِيَ عَنِ الصَّلاَةِ فِيهَا ‏

Times During Which Salah Is Prohibited

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 32

باب النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ ‏

The Prohibition Of Praying After Subh

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 33

باب النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ‏

The Prohibition Of Praying While The Sun Is Rising

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 34

باب النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ نِصْفَ النَّهَارِ ‏

The Prohibition Of Praying At Midday

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 35

باب النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏

The Prohibition Of Praying After 'Asr

7 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 36

باب الرُّخْصَةِ فِي الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏

Concession Allowing Prayer After 'Asr

8 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 37

باب الرُّخْصَةِ فِي الصَّلاَةِ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ ‏

Concession Regarding Prayer Before The Sun Sets

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 38

باب الرُّخْصَةِ فِي الصَّلاَةِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ ‏

Concession Allowing Prayer Before Maghrib

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 39

باب الصَّلاَةِ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ ‏

Prayer After The Appearance of Dawn

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 40

باب إِبَاحَةِ الصَّلاَةِ إِلَى أَنْ يُصَلَّى الصُّبْحُ

Permission To (Continue) Praying Until One Prays Subh

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 41

باب إِبَاحَةِ الصَّلاَةِ فِي السَّاعَاتِ كُلِّهَا بِمَكَّةَ

Permission To Pray At All Times In Makkah

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 42

باب الْوَقْتِ الَّذِي يَجْمَعُ فِيهِ الْمُسَافِرُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ

The Time When A Traveler May Combine Zuhr And 'Asr Prayers

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 43

باب بَيَانِ ذَلِكَ

Explanation Of That

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 44

باب الْوَقْتِ الَّذِي يَجْمَعُ فِيهِ الْمُقِيمُ

Times During Which A Resident May Combine Prayers

2 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 45

باب الْوَقْتِ الَّذِي يَجْمَعُ فِيهِ الْمُسَافِرُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ

The Time When A Traveler May Combine Maghrib and 'Isha'

7 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 46

باب الْحَالِ الَّتِي يُجْمَعُ فِيهَا بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ

Situations During Which It Is Permissible To Combine Two Prayers

3 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 47

باب الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ

Combining Two Prayers While A Resident

3 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 48

باب الْجَمْعِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِعَرَفَةَ

Combining Zuhr and 'Asr At 'Arafah

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 49

باب الْجَمْعِ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ

Combining Maghrib and 'Isha' At Al-Muzdalifah

4 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 50

باب كَيْفَ الْجَمْعُ

How To Combine Prayers

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 51

باب فَضْلِ الصَّلاَةِ لِمَوَاقِيتِهَا

The Virtue Of Prayer During Its Time

3 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 52

باب فِيمَنْ نَسِيَ صَلاَةً

Concerning One Who Forgets A Prayer

1 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 53

باب فِيمَنْ نَامَ عَنْ صَلاَةٍ

Concerning One Who Sleeps And Misses A Prayer

3 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 54

باب إِعَادَةِ مَا نَامَ عَنْهُ مِنَ الصَّلاَةِ لِوَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ

Repeating A Prayer That One Missed Because Of Sleep During Its Time The Next Day

4 hadiths

The Book of the Times (of Prayer) · Chapter 55

باب كَيْفَ يُقْضَى الْفَائِتُ مِنَ الصَّلاَةِ

How Should One Who Has Missed A Prayer Make It Up?

5 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 536

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ح وَأَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أَعْتَمَ النَّبِيُّ صلى …

It was narrated that 'Aishah the Mother of the Believers said: "The Prophet (ﷺ) delayed the prayer one night until most of the night had passed and the people in the Masjid had gone home to sleep, then he went out and pr…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 537

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَكَثْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعِشَاءِ الآخِرَةِ فَخَرَجَ عَلَيْنَا حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ بَعْدَهُ فَقَالَ حِينَ خَرَجَ ‏"‏ إِنَّكُمْ تَنْتَظِرُونَ صَلاَةً مَا يَنْتَ…

It was narrated that Ibn 'Umar said: "We stayed in the Masjid one night waiting for the Messenger of Allah (ﷺ) to pray 'Isha'. He came out to us when one-third of the night or more had passed, and he said when he came ou…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 538

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْنَا حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَخَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلُّوا وَنَا…

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said: "The Messenger of Allah (ﷺ) led us in Maghrib prayer, then he did not come out to us until half the night had passed. Then he came out and led them in prayer, then he said:…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 539

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ هَلِ اتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا قَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً صَلاَةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ فَلَمَّا أَنْ صَلَّى أَقْبَلَ …

Humaid said: "Anas was asked: 'Did the Prophet (ﷺ) use a ring?' He said: 'Yes. One night he delayed the later 'Isha' prayer, until almost halfway through the night. When he prayed the Prophet (ﷺ) turned his face toward u…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 540

أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ ال…

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If the people knew what (virtue) there was in the call to prayer and the first row, and they not find any way to get to do that [1] other than by d…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 541

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، - هُوَ الْحَفَرِيُّ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ، عن أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَغْلِبَنَّكُمُ الأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلاَتِكُمْ هَذِهِ فَإِنَّهُمْ يُعْتِمُونَ عَلَى الإِبِلِ وَإِنَّهَا الْعِشَاء…

It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Do not let the Bedouin make you change the name of this prayer of yours, for they delay the prayer until it is very dark because of their preoccupat…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 542

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏"‏ لاَ تَغْلِبَنَّكُمُ الأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلاَتِكُمْ أَلاَ إِنَّه…

It was narrated that Ibn 'Umar said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say on the Minbar: 'Do not let the Bedouin make you change the name of your prayer; verily, it is 'Isha'.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 543

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ حِينَ تَبَيَّنَ لَهُ الصُّبْحُ ‏.‏

Ja'far bin Muhammad bin 'Ali bin Al-Husain narrated from his father, that Jabir bin 'Abdullah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) prayed Subh as soon as he was certain the dawn had appeared."

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 544

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ صَلاَةِ الْغَدَاةِ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا مِنَ الْغَدِ أَمَرَ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ أَنْ تُقَامَ الصَّلاَةُ فَصَلَّى بِنَا فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَسْفَرَ ثُمَّ أَمَرَ فَأُقِيم…

Humaid narrated from Ans that a man came to the Prophet (ﷺ) and asked him about the time of the Subh prayer. The following morning he commanded that the Iqamah for prayer be said when dawn broke, and he led us in prayer.…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 545

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ ‏.‏

It was narrated that 'Aishah said: "When the Messenger of Allah (ﷺ) has prayed Subh, the women would depart, wrapped in their wrappers, unrecognizable because of the darkness."

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 546

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّ النِّسَاءُ يُصَلِّينَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ فَيَرْجِعْنَ فَمَا يَعْرِفْهُنَّ أَحَدٌ مِنَ الْغَلَسِ ‏.‏

It was narrated that 'Aishah said: "The women used to pray Subh with the Messenger of Allah (ﷺ), wrapped in their wrappers, then they would return, and no one would recognize them because of the darkness."

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 547

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ خَيْبَرَ صَلاَةَ الصُّبْحِ بِغَلَسٍ وَهُوَ قَرِيبٌ مِنْهُمْ فَأَغَارَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ - مَرَّتَيْنِ - إِنَّا إِذَ…

It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) prayed Fajr on the day of Khaibar during the time it was still dark, when he was near the enemy. Then he attacked them and said: 'Allahu Akbar! Khaibar is destr…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 548

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Rafi' bin Khadij that the Prophet (ﷺ) said: "Pray Fajr when the dawn shines."

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 549

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رِجَالٍ، مِنْ قَوْمِهِ مِنَ الأَنْصَارِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا أَسْفَرْتُمْ بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَ…

It was narrated from Mahmud bin Labid, from some men among his people who were of the Ansar, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The more you delay Fajr, the greater the reward."

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 550

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنَ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَم…

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever catches up with a prostration of Subh before the sun rises, then he has caught up with it; and whoever catches up with a prostration of 'Asr before th…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 551

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْفَجْرِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْع…

It was narrated from 'Aishah that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever catches up with a Rak'ah of Fajr before the sun rises, then he has caught up with it; and whoever catches up with a Rak'ah of 'Asr before the sun sets, the…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 552

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي صَدَقَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ وَيُصَلِّي الْعَصْرَ بَيْنَ صَلاَتَيْكُمْ هَاتَيْنِ وَيُصَلِّي الْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَيُص…

It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray Zuhr when the sun passed its zenith, and he would pray 'Asr between these two prayers; and he would pray Maghrib when the sun had set, an…

Sunan an-Nasa'i · Book 6 · Hadith 553

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever catches up with a Rak'ah of the prayer, then he has caught up with the prayer."