The Book of the Commencement of the Prayer

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 5

باب مَوْضِعِ الإِبْهَامَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ

Location of the thumbs when raising the hands

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 6

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ مَدًّا

Raising the hands, extended

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 7

باب فَرْضِ التَّكْبِيرَةِ الأُولَى

Obligation of the first takbir

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 8

باب الْقَوْلِ الَّذِي يُفْتَتَحُ بِهِ الصَّلاَةُ

The saying with which the prayer is begun

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 9

باب وَضْعِ الْيَمِينِ عَلَى الشِّمَالِ فِي الصَّلاَةِ

Placing the right hand on the left hand during the prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 10

باب فِي الإِمَامِ إِذَا رَأَى الرَّجُلَ قَدْ وَضَعَ شِمَالَهُ عَلَى يَمِينِهِ

If the Imam sees a man placing his left hand on his right

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 11

باب مَوْضِعِ الْيَمِينِ مِنَ الشِّمَالِ فِي الصَّلاَةِ

The location of the right hand on the left in prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 12

باب النَّهْىِ عَنِ التَّخَصُّرِ، فِي الصَّلاَةِ

The prohibition of putting one's hand on one's waist when praying

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 13

باب الصَّفِّ بَيْنَ الْقَدَمَيْنِ فِي الصَّلاَةِ

Standing with the feet together when praying

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 14

باب سُكُوتِ الإِمَامِ بَعْدَ افْتِتَاحِهِ الصَّلاَةَ

The Imam pausing after starting the prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 15

باب الدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرَةِ وَالْقِرَاءَةِ

The supplication between the takbir and the recitation

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 16

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ

Another supplication between the takbir and recitation

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 17

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ

Another type of remembrance and supplication between the takbir and recitation

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 18

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ بَيْنَ افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ وَبَيْنَ الْقِرَاءَةِ

Another kind of remembrance between the start of the prayer and the recitation

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 19

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ بَعْدَ التَّكْبِيرِ

Another kind of remembrance after the takbir

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 20

باب الْبَدَاءَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَبْلَ السُّورَةِ

Starting with Fatihatil-Kitab (The Opening of The Book) before another Surah

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 21

باب قِرَاءَةِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Reciting: "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful"

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 22

باب تَرْكِ الْجَهْرِ بِـ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏

Not saying "In the Name of Allah, The Most Gracious, The Most Merciful" Aloud

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 23

باب تَرْكِ قِرَاءَةِ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏ فِي فَاتِحَةِ الْكِتَابِ

Not reciting "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful" in Al Fatihah

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 24

باب إِيجَابِ قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِي الصَّلاَةِ

The Obligation to recite Fatihatil-Kitab in the prayer

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 25

باب فَضْلِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ

The virtue of Fatihatil-Kitab

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 26

باب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ‏}‏

The Interpretation of the saying of Allah, The Mighty and Sublime: And Indeed, "We have

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 27

باب تَرْكِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا لَمْ يَجْهَرْ فِيهِ

Not reciting behind the imam in prayers where he does not recite loudly

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 28

باب تَرْكِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ

Not reciting behind the imam in a rak'ah where he recites out loud

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 29

باب قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ الإِمَامُ

Reciting Umm Al-Quran (Al Fatihah) behind the imam in rak'ahs where the imam recites out

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 30

باب تَأْوِيلِ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ‏}‏

The interpretation of the saying of Allah, the Mighty and Sublime: So, when the Quran is

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 31

باب اكْتِفَاءِ الْمَأْمُومِ بِقِرَاءَةِ الإِمَامِ

The Imam's recitation is sufficient for the one who is following him

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 32

باب مَا يُجْزِئُ مِنَ الْقِرَاءَةِ لِمَنْ لاَ يُحْسِنُ الْقُرْآنَ

What recitation is sufficient for one who cannot recite Quran well

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 33

باب جَهْرِ الإِمَامِ بِآمِينَ

Imam saying Amin out loud

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 34

باب الأَمْرِ بِالتَّأْمِينِ خَلْفَ الإِمَامِ

The command to say Amin behind the Imam

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 35

باب فَضْلِ التَّأْمِينِ

The virtue of saying Amin

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 36

باب قَوْلِ الْمَأْمُومِ إِذَا عَطَسَ خَلْفَ الإِمَامِ

What a person should say if he sneezes behind the Imam

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 37

باب جَامِعِ مَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ

Collection of what was narrated concerning the Quran

11 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 38

باب الْقِرَاءَةِ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

Recitation in the two rak'ahs of Fajr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 39

باب الْقِرَاءَةِ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ بِـ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏‏

Reciting: "Say: O you disbelievers" and "Say: He is Allah, (the) One" in the two rak'ahs

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 40

باب تَخْفِيفِ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

Making the two rak'ahs of Fajr brief

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 41

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالرُّومِ

Reciting (Surat) Ar-Rum in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 42

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Reciting between sixty and one hundred verses in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 43

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِـ ‏{‏ ق ‏}‏

Reciting (Surah) Qaf in Subh

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 44

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِـ ‏{‏ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ‏}‏‏}‏

Reciting: "When the sun is wound round" in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 45

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ

Reciting Al Mua'awwidhatain in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 46

باب الْفَضْلِ فِي قِرَاءَةِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ

The virtue of reciting Al-Mu'awwidhatain

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 47

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Recitation in Subh on Friday

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 48

باب سُجُودِ الْقُرْآنِ السُّجُودِ فِي ص

The prostration related to reading quran: the prostration in Sad (38)

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 49

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ وَالنَّجْمِ ‏}‏

The Prostration in An-Najm (53)

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 50

باب تَرْكِ السُّجُودِ فِي النَّجْمِ

Not prostrating in An-Najm

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 51

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏}‏

The Prostration in: "When the heaven is split asunder"

5 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 52

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ ‏}‏

Prostration during: "Read! In the Name of your Lord"

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 53

باب السُّجُودِ فِي الْفَرِيضَةِ

Prostration during obligatory prayers

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 54

باب قِرَاءَةِ النَّهَارِ

Recitation (in prayers) during the day

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 55

باب الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ

Recitation in Zuhr

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 56

باب تَطْوِيلِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ

Making the standing longer in the first rak'ah of Zuhr prayer

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 57

باب إِسْمَاعِ الإِمَامِ الآيَةَ فِي الظُّهْرِ

The Imam saying a verse audibly in Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 58

باب تَقْصِيرِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الظُّهْرِ

Making the standing shorter in the second rak'ah of Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 59

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ

Recitation in the first two rak'ahs on Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 60

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ

Recitation in the first two rak'ahs of 'Asr

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 61

باب تَخْفِيفِ الْقِيَامِ وَالْقِرَاءَةِ

Making the standing and recitation lighter

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 62

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ

Reciting the short Mufassal surahs in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 63

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏

Reciting: "Glorify the Name of your Lord, the Most High" in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 64

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاَتِ

Reciting Al-Mursalat (77) in Maghrib

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 65

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ

Reciting At-Tur (52) in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 66

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ حم ‏}‏ الدُّخَانِ

Reciting Ad-Duhkan (44) in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 67

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ المص ‏}‏

Reciting "Alif-Lam-Mim-Sad" in Maghrib

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 68

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ

Recitation in the two rak'ahs after maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 69

باب الْفَضْلِ فِي قِرَاءَةِ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

The virtue of reciting "Say: He is Allah, (the) One"

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 70

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏

Reciting: "Glorify the Name of your Lord, the Most High" in Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 71

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

Reciting: "By the sun and its brightness" in Isha'

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 72

باب الْقِرَاءَةِ فِيهَا بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

Reciting "By the fig and the olive" in Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 73

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مَنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ

Recitation in the first rak'ah of Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 74

باب الرُّكُودِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ

Taking one's time in the first two rak'ahs

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 75

باب قِرَاءَةِ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ

Reciting two surahs in one rak'ah

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 76

باب قِرَاءَةِ بَعْضِ السُّورَةِ

Reciting part of a surah

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 77

باب تَعَوُّذِ الْقَارِئِ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ عَذَابٍ

Reciter seeking refuge with Allah if he recites a verse that mentions punishment

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 78

باب مَسْأَلَةِ الْقَارِئِ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ

Reciter asking Allah when he reaches a verse mentioning mercy

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 79

باب تَرْدِيدِ الآيَةِ

Repeating a verse

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 80

باب قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا ‏}‏

The saying of Allah, the Mighty and Sublime: "And offer your salah (prayer) neither alou

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 81

باب رَفْعِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ

Reciting Quran in a loud voice

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 82

باب مَدِّ الصَّوْتِ بِالْقِرَاءَةِ

Elongating the sounds when reciting Quran

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 83

باب تَزْيِينِ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ

Making one's voice beautiful when reciting Quran

8 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 84

باب التَّكْبِيرِ لِلرُّكُوعِ

Saying The Takbir before prostrating

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 85

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ فُرُوعِ الأُذُنَيْنِ

Raising the hands before bowing until they are parallel to the highest part of the ears

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 86

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ الْمَنْكِبَيْنِ

Raising the hands parallel to the shoulders before bowing

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 87

باب تَرْكِ ذَلِكَ

Not doing that

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 88

باب إِقَامَةِ الصُّلْبِ فِي الرُّكُوعِ

Bringing one's backbone to rest when bowing

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 89

باب الاِعْتِدَالِ فِي الرُّكُوعِ

Being moderate in bowing

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1018

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا أَذِنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِشَىْءٍ يَعْنِي أَذَنَهُ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that: The Prophet (ﷺ) said: "Allah, the Mighty and Sublime, never listens to anything as He listens to a Prophet chanting the Quran."

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1019

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ أُوتِيَ مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.…

Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah (ﷺ) heard the recitation of Abu Musa and said: He has been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud, peace be upon him."

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1020

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) heard the recitation of Abu Musa and said: 'This man has been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud, peace be upon him.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1021

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) heard the recitation of Abu Musa and said: 'This man has been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud, peace be upon him.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1022

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ عَنْ قِرَاءَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَلاَتِهِ قَالَتْ مَا لَكُمْ وَصَلاَتَهُ ثُمَّ نَعَتَتْ فَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَتَهُ مُفَسَّرَةً حَرْفًا حَرْفًا ‏.…

It was narrated from Ya'la bin Mamlak that : He asked Umm Salamah about the recitation and prayer of the Messenger of Allah (ﷺ) and she said: "Why do you want to know about his prayer?" Then she described his recitation…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1023

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حِينَ اسْتَخْلَفَهُ مَرْوَانُ عَلَى الْمَدِينَةِ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرَ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّ…

It was narrated from Abu Salamah bin Abdur-Rahman that: Marwan appointed Abu Hurairah as governor of Al-Madinah. When he stood to offer an obligatory prayer, he would say the takbir, then he said the takbir when he bowed…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1024

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا كَبَّرَ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ حَتَّى بَلَغَتَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ ‏.‏

It was narrated that Malik bin Al-Huwairith said: "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) raise his hands until they reached the highest part of his ears, when he said the takbir, when he bowed and when he raised his head from…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1025

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ‏.‏

It was narrated from Salim that: His father said: "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) when he started to pray, raise his hands until they were parallel to his shoulders, (and he did that) when he bowed and when he raised h…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1026

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِصَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَقَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ ثُمَّ لَمْ يُعِدْ ‏.‏

It was narrated from 'Alqamah, that Abdullah said: "Shall I not tell you about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ)? He stood and raised his hands the first time and then he did not do that again."

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1027

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُجْزِئُ صَلاَةٌ لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Abu Mas'ud said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The prayer is not valid if a man does not bring his backbone to rest while bowing and prostrating.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 1028

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، وَحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلاَ يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Be moderate in bowing and prostration, and do not rest your forearms along the ground like a dog."