The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 5

باب التَّرْغِيبِ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ

Encouragement to pray Qiyam Al-Lail

6 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 6

باب فَضْلِ صَلاَةِ اللَّيْلِ

The virtue of Night Prayer

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 7

باب فَضْلِ صَلاَةِ اللَّيْلِ فِي السَّفَرِ

The virtue of night prayer while traveling

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 8

باب وَقْتِ الْقِيَامِ

The time for Qiyam

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 9

باب ذِكْرِ مَا يُسْتَفْتَحُ بِهِ الْقِيَامُ

With what Qiyam should begin

4 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 10

باب مَا يَفْعَلُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ مِنَ السِّوَاكِ

Using siwak when getting up to pray at night

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 11

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى أَبِي حَصِينٍ عُثْمَانَ بْنِ عَاصِمٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ

Mentioning the discrepancies reported from Abu Hasin 'Uthman Bin 'Asim in this hadith

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 12

باب بِأَىِّ شَىْءٍ تُسْتَفْتَحُ صَلاَةُ اللَّيْلِ

With what should prayer at night begin?

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 13

باب ذِكْرِ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ

Mentioning the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ) at night

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 14

باب ذِكْرِ صَلاَةِ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بِاللَّيْلِ

Mentioning the prayer of Prophet Dawud, peace be upon him, at night

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 15

باب ذِكْرِ صَلاَةِ نَبِيِّ اللَّهِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ فِيهِ

Mentioning the prayer of Prophet Musa and the different reports from Sulaiman At-Taimi about it

7 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 16

باب إِحْيَاءِ اللَّيْلِ

Staying up at night (in prayer)

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 17

باب الاِخْتِلاَفِ عَلَى عَائِشَةَ فِي إِحْيَاءِ اللَّيْلِ

The differing narrations from 'Aishah regarding staying up at night (in prayer)

7 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 18

باب كَيْفَ يَفْعَلُ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَائِمًا وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ عَنْ عَائِشَةَ فِي ذَلِكَ

What is done when one begins the prayer standing and mentioning the differences with those who reported from 'Aisha concerning it

6 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 19

باب صَلاَةِ الْقَاعِدِ فِي النَّافِلَةِ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى أَبِي إِسْحَاقَ فِي ذَلِكَ

Sitting while performing voluntary prayers, and mentioning the differences reported from Abu Ishaq regarding that

7 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 20

باب فَضْلِ صَلاَةِ الْقَائِمِ عَلَى صَلاَةِ الْقَاعِدِ

The superiority of prayer standing up over prayer sitting down

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 21

باب فَضْلِ صَلاَةِ الْقَاعِدِ عَلَى صَلاَةِ النَّائِمِ

The superiority of prayer sitting down over prayer lying down

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 22

باب كَيْفَ صَلاَةُ الْقَاعِدِ

How should one who is sitting pray?

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 23

باب كَيْفَ الْقِرَاءَةُ بِاللَّيْلِ

How to recite at night

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 24

باب فَضْلِ السِّرِّ عَلَى الْجَهْرِ

The Superiority of reciting silently over reciting loudly

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 25

باب تَسْوِيَةِ الْقِيَامِ وَالرُّكُوعِ وَالْقِيَامِ بَعْدَ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْجُلُوسِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ فِي صَلاَةِ اللَّيْلِ

Making the standing, bowing, prostrating, and sitting between the two prostrations, equal in length when praying Qiyam al-Layl

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 26

باب كَيْفَ صَلاَةُ اللَّيْلِ

How to pray at night

9 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 27

باب الأَمْرِ بِالْوِتْرِ

The command to pray witr

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 28

باب الْحَثِّ عَلَى الْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ

Encouragement to pray witr before sleeping

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 29

باب نَهْىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِتْرَيْنِ فِي لَيْلَةٍ

The Prophet's (ﷺ) prohibition of praying witr twice in one night

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 30

باب وَقْتِ الْوِتْرِ

The time for witr

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 31

باب الأَمْرِ بِالْوِتْرِ قَبْلَ الصُّبْحِ

The command to pray witr before dawn

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 32

باب الْوِتْرِ بَعْدَ الأَذَانِ

Witr after the adhan

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 33

باب الْوِتْرِ عَلَى الرَّاحِلَةِ

Witr on one's mount

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 34

باب كَمِ الْوِتْرُ

How many (rak'ahs) is witr?

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 35

باب كَيْفَ الْوِتْرُ بِوَاحِدَةٍ

How to pray witr with one (rak'ah)

5 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 36

باب كَيْفَ الْوَتْرُ بِثَلاَثٍ

How to pray witr with three rak'ahs

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 37

باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ فِي الْوِتْرِ ‏.‏ أ ‏}‏

Mentioning the different wordings in the reports from Ubayy bin Ka'b concerning witr

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 38

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى أَبِي إِسْحَاقَ فِي حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي الْوَتْرِ ‏.‏ ب ‏}‏

The differing narrations from Abu Ishaq in the hadith of Sa'eed bin Jubair from Ibn 'Abbas concerning Witr

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 39

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ فِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْوَتْرِ ‏.‏ ج ‏}‏

Mentioning the discrepancies in the narration from Habib ibn Abi Thabit in the hadith of Ibn 'Abbas concerning Witr

6 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 40

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِي حَدِيثِ أَبِي أَيُّوبَ فِي الْوَتْرِ ‏.‏ د ‏}‏

Mentioning the different narrations from Az-Zuhri, for the hadith of Abu Ayyub concerning Witr

4 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 41

باب كَيْفَ الْوِتْرُ بِخَمْسٍ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى الْحَكَمِ فِي حَدِيثِ الْوِتْرِ

How to pray witr with five rak'ahs, and the differences reported from Al-Hakam in the hadith about Witr

4 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 42

باب كَيْفَ الْوِتْرُ بِسَبْعٍ

How to pray witr with seven

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 43

باب كَيْفَ الْوِتْرُ بِتِسْعٍ

How to pray witr with nine rak'ahs

6 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 44

باب كَيْفَ الْوِتْرُ بِإِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً

How to pray witr with eleven rak'ahs

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 45

باب الْوِتْرِ بِثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً

Witr with thirteen rak'ahs

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 46

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْوِتْرِ

Recitation in witr

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 47

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الْقِرَاءَةِ فِي الْوِتْرِ

Another case of recitation in witr

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 48

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى شُعْبَةَ فِيهِ ‏.‏ أ ‏}‏

Mentioning the differences reported from Shu'bah about that report

5 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 49

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ فِيهِ ‏.‏ ب ‏}‏

Mentioning the differences reported from Malik Bin Mighwal about that

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 50

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ ج ‏}‏

Mentioning the differences from Shu'bah from Qatadah about that

5 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 51

باب الدُّعَاءِ فِي الْوِتْرِ

Supplicating during witr

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 52

باب تَرْكِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ فِي الدُّعَاءِ فِي الْوِتْرِ

Not raising the hands while supplicating during witr

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 53

باب قَدْرِ السَّجْدَةِ بَعْدَ الْوِتْرِ

The length of prostration after witr

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 54

باب التَّسْبِيحِ بَعْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الْوِتْرِ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى سُفْيَانَ فِيهِ

The Tasbih after finishing witr and the variance reported from Sufyan about that

6 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 55

باب إِبَاحَةِ الصَّلاَةِ بَيْنَ الْوِتْرِ وَبَيْنَ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

It is permissible to pray between witr and the two rak'ahs of Fajr

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 56

باب الْمُحَافَظَةِ عَلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ

Regularly praying the two rak'ahs before Fajr

3 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 57

باب وَقْتِ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

The time for the two rak'ahs of Fajr

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 58

باب الاِضْطِجَاعِ بَعْدَ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ عَلَى الشِّقِّ الأَيْمَنِ

Lying down on one's right side after the two rak'ahs of Fajr

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 59

باب ذَمِّ مَنْ تَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ

Criticism of one who stops praying Qiyam Al-Lail

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 60

باب وَقْتِ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى نَافِعٍ

The time for the two rak'ahs of Fajr, and mentioning the differences reported from Nafi'

19 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 61

باب مَنْ كَانَ لَهُ صَلاَةٌ بِاللَّيْلِ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا النَّوْمُ

One who has the habit of praying at night, then sleep overwhelms him

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 62

باب اسْمِ الرَّجُلِ الرِّضَا

In the name of that good man

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 63

باب مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي الْقِيَامَ فَنَامَ

One who goes to bed intending to get up and pray Qiyam but he falls asleep

2 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 64

باب كَمْ يُصَلِّي مَنْ نَامَ عَنْ صَلاَةٍ، أَوْ مَنَعَهُ وَجَعٌ

How many rak'ahs should a person pray who slept and missed (praying Qiyam Al-Lail) or was prevented from doing so by pain

1 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 65

باب مَتَى يَقْضِي مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ، مِنَ اللَّيْلِ

When should a person who slept and missed reciting his nightly portion of Qur'an make it up

4 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 66

باب ثَوَابِ مَنْ صَلَّى فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ فِيهِ لِخَبَرِ أُمِّ حَبِيبَةَ فِي ذَلِكَ وَالاِخْتِلاَفِ عَلَى عَطَاءٍ

The reward of one who prays twelve rak'ahs apart from the prescribed prayers during the day and night

10 hadiths

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Chapter 67

باب الاِخْتِلاَفِ عَلَى إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ

The differences in the reports from Ismail bin Abi Khalid

14 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1600

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْفِطْرِيُّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْمَغْرِبِ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ فَلَمَّا صَلَّى قَامَ نَاسٌ ي…

It was narrated from Sa'd bin Ishaq bin Ka'b bin Ujrah, from his father, that: His grandfather said: "The Messenger of Allah (ﷺ) prayed Maghrib in the masjid of Banu 'Abdul-Ashhal, and when he finished praying some peopl…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1601

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ لَقِيَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلَهُ عَنِ الْوَتْرِ، فَقَالَ أَلاَ أُنَبِّئُكَ بِأَعْلَمِ أَهْلِ الأَرْضِ بِوِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ عَائِشَةُ ائْتِهَا فَسَلْهَا ثُمَّ …

It was narrated from Sa'd bin Hisham that: He met Ibn 'Abbas and asked him about Witr. He said: "Shall I not lead you to one who knows best among the people of the world about the witr of the Messenger of Allah (ﷺ)?" He…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1602

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever prays Qiyam during Ramadan out of faith and in the hope of reward, he will be forgiven his previous sins."

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1603

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو بَكْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ قَامَ …

It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever prays Qiyam during Ramadan out of faith and in the hope of reward, he will be forgiven his previous sins."

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1604

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَصَلَّى بِصَلاَتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْقَابِلَةِ وَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الل…

It was narrated from 'Aishah that: The Messenger of Allah (ﷺ) prayed in the masjid one night, and some people followed his prayer. Then he prayed the following night and more people came. Then they gathered on the third…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1605

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ مِنَ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ …

It was narrated that Abu Dharr said: "We fasted with the Messenger of Allah (ﷺ) in Ramadan and he did not lead us in praying Qiyam until there were seven days left in the month, when he led us in praying Qiyam until one-…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1606

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ أَبُو طَلْحَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، عَلَى مِنْبَرِ حِمْصَ يَقُولُ قُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لَيْلَةَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ إِلَى ثُلُث…

Nu'aim bin Ziyad Abu Talhah said: "I heard An-Nu'man bin Bashir on the minbar in Hims saying: "We prayed Qiyam with the Messenger of Allah (ﷺ) during Ramadan on the night of the twenty-third until one-third of the night…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1607

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ عَقَدَ الشَّيْطَانُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ عُقَدٍ يَضْرِبُ عَلَى كُلِّ عُقْدَةٍ لَيْلاً طَوِيلاً أَىِ ارْقُدْ فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ ا…

It was narrated that Abu Hurairah said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When any one of you goes to sleep, the Shaitan ties three knots on his head, saying each time: "(Sleep) a long night." If he wakes up and remember…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1608

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ نَامَ لَيْلَةً حَتَّى أَصْبَحَ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ رَجُلٌ بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Abdullah said: "Mention was made in the presence of the Messenger of Allah (ﷺ) about a man who slept all night until morning. He said: 'That is a man in whose ear the Shaitan has urinated.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1609

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلاَنًا نَامَ عَنِ الصَّلاَةِ الْبَارِحَةَ حَتَّى أَصْبَحَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ شَيْطَانٌ بَالَ فِي أُذُنَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Abdullah said: "A man said: 'O Messenger of Allah (ﷺ). So-and-so slept and missed the prayer yesterday until morning came.' He said: 'The Shaitan has urinated in that one's ears.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1610

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْقَعْقَاعُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى ثُمَّ أَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّتْ فَإِنْ أَبَتْ نَضَحَ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ وَرَحِمَ الل…

It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'May Allah (SWT) have mercy on a man who gets up at night and prays, then he wakes his wife and she prays, and if she refuses he sprinkles water i…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1611

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، حَدَّثَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ تُصَلُّونَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ فَإِذَا شَاءَ …

It was narrated from 'Ali bin Abi Talib that: The Prophet (ﷺ) came to him and Fatimah at night and said: "Won't you pray?" I said: "O Messenger of Allah (ﷺ), our souls are in the hand of Allah and if He wants to make us…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1612

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي حَكِيمُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ دَخَلَ عَلَىَّ رَس…

It was narrated from Ali bin Husain, from his father, that: Hs grandfather Ali bin Abi Talib said: "The Messenger of Allah (ﷺ) came in to Fatimah and I, one night and woke us up to pray, then he went back to his house an…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1613

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - هُوَ ابْنُ عَوْفٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرُ اللَّهِ الْمُحَرَّمُ وَأَفْضَلُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلاَةُ اللَّيْلِ ‏"‏…

It was narrated from Humaid bin 'Abdur-Rahman- that is Ibn 'Awf, that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The best fasting after the month of Ramadan is the month of Allah, Al-Muharram, and the best pra…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1614

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ أَنَّهُ سَمِعَ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَفْضَلُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ قِيَامُ اللَّيْلِ وَأَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ رَمَضَانَ الْمُحَرَّمُ ‏"…

It was narrated from Abu Bishr Ja'far bin Abi Wahshiyyah that: He heard Humaid bin 'Abdur-Rahman say: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The best prayer after the obligatory (fard) prayers is prayer at night and the best…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1615

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ رِبْعِيًّا، عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ، رَفَعَهُ إِلَى أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ ثَلاَثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ رَجُلٌ أَتَى قَوْمًا فَسَأَلَهُمْ بِاللَّهِ وَلَمْ يَسْأَلْهُمْ بِقَرَابَةٍ بَ…

It was narrated from Zaid bin Zabyan who attributed it to Abu Dharr that: The Prophet (ﷺ) said: "There are three whom Allah (SWT) loves: A man who comes to some people and asks (to be given something) for the sake of All…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1616

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، عَنْ بِشْرٍ، - هُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ الدَّائِمُ ‏.‏ قُلْتُ فَأَىُّ اللَّيْلِ كَانَ يَقُومُ قَالَتْ إِذَا سَمِعَ الصّ…

It was narrated that Masruq said: "I said to 'Aishah: 'Which deed was most beloved to the Messenger of Allah (ﷺ)?' She said: 'That which was done persistently.' I said: 'At what part of the night did he pray Qiyam?' She…

Sunan an-Nasa'i · Book 20 · Hadith 1617

أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَفْتِحُ قِيَامَ اللَّيْلِ قَالَتْ لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَىْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ كَ…

It was narrated that 'Asim bin Humaid said: "I asked 'Aishah with what did he- meaning the Prophet (ﷺ)- start Qiyam Al-Lail? She said: 'You have asked me something which no one before you has asked. The Messenger of Alla…