Divorce (Kitab Al-Talaq)

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 722

باب فِي سُنَّةِ طَلاَقِ الْعَبْدِ

Regarding The Sunnah For Divorcing Slaves

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 723

باب فِي الطَّلاَقِ قَبْلَ النِّكَاحِ

Regarding A Divorce Before The Marriage

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 724

باب الطَّلاَقِ عَلَى غَيْظٍ

Regarding Divorcing By Mistake

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 725

باب الطَّلاَقِ عَلَى الْهَزْلِ

Regarding A Divorce That Was Said In Jest

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 726

باب نَسْخِ الْمُرَاجَعَةِ بَعْدَ التَّطْلِيقَاتِ الثَّلاَثِ

The Abrogation Of Taking Back A Wife After The Third Divorce

6 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 727

باب فِيمَا عُنِيَ بِهِ الطَّلاَقُ وَالنِّيَّاتُ

Regarding Statements That Equate To Divorce, And Intentions

2 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 728

باب فِي الْخِيَارِ

Regarding Allowing The Wife To Choose

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 729

باب فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ

Regarding The Phrase: 'Your Matter Is In Your Hands'

2 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 730

باب فِي الْبَتَّةِ

Regarding An Irrevocable (Al-Battah) Divorce

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 731

باب فِي الْوَسْوَسَةِ بِالطَّلاَقِ

Regarding Whisperings Of Divorce

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 732

باب فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لاِمْرَأَتِهِ يَا أُخْتِي

Regarding A Man Calling His Wife: "My Sister"

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 733

باب فِي الظِّهَارِ

Regarding Az-Zihar

13 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 734

باب فِي الْخُلْعِ

Regarding Khul'

5 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 735

باب فِي الْمَمْلُوكَةِ تَعْتِقُ وَهِيَ تَحْتَ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ

Regarding A Slave Woman Who Was Married To Slave A Or Free Man And Then Freed

4 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 736

باب مَنْ قَالَ كَانَ حُرًّا

Who So Said That He Was A Free Man

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 737

باب حَتَّى مَتَى يَكُونُ لَهَا الْخِيَارُ

When Will She Have Such An Option ?

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 738

باب فِي الْمَمْلُوكَيْنِ يُعْتَقَانِ مَعًا هَلْ تُخَيَّرُ امْرَأَتُهُ

If Two Slaves Are Set Free Together, Does The Wife Have The Option ?

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 739

باب إِذَا أَسْلَمَ أَحَدُ الزَّوْجَيْنِ

If One Of The Two Who Are Married Accepts Islam

2 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 740

باب إِلَى مَتَى تُرَدُّ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ إِذَا أَسْلَمَ بَعْدَهَا

Up Till When Will She Be Returned To Her Husband If He Accepts Islam After Her ?

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 741

باب فِي مَنْ أَسْلَمَ وَعِنْدَهُ نِسَاءٌ أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعٍ أَوْ أُخْتَانِ

Regarding A Man Who Was Married To More Than Four Women, Or To Two Sisters, And Then He Accepts Islam

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 742

باب إِذَا أَسْلَمَ أَحَدُ الأَبَوَيْنِ مَعَ مَنْ يَكُونُ الْوَلَدُ

If One Of The Parents Accepts Islam, Who Is The Child Given To ?

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 743

باب فِي اللِّعَانِ

Regarding Li'an (Mutual Cursing)

15 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 744

باب إِذَا شَكَّ فِي الْوَلَدِ

Doubting The Child's Paternity

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 745

باب التَّغْلِيظِ فِي الاِنْتِفَاءِ

Severe Reprimand Regarding Negating One's Child

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 746

باب فِي ادِّعَاءِ وَلَدِ الزِّنَا

Claiming An Illegitimate Son

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 747

باب فِي الْقَافَةِ

Regarding Al-Qafah

2 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 748

باب مَنْ قَالَ بِالْقُرْعَةِ إِذَا تَنَازَعُوا فِي الْوَلَدِ

Those Who Said That Lots Should Be Drawn If They Differ About The Child

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 749

باب فِي وُجُوهِ النِّكَاحِ الَّتِي كَانَ يَتَنَاكَحُ بِهَا أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ

Regarding The Types Of Marriages That Were Practiced Before Islam

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 750

باب الْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ

"The Child Belongs To The Bed"

3 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 751

باب مَنْ أَحَقُّ بِالْوَلَدِ

Who Has More Right To Take The Child ?

5 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 752

باب فِي عِدَّةِ الْمُطَلَّقَةِ

Regarding The Waiting Period Of A Divorced Woman

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 753

باب فِي نَسْخِ مَا اسْتُثْنِيَ بِهِ مِنْ عِدَّةِ الْمُطَلَّقَاتِ

The Abrogation Of The Waiting Period For One Type Of Divorce

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 754

باب فِي الْمُرَاجَعَةِ

Regarding Taking Divorced Women Back

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 755

باب فِي نَفَقَةِ الْمَبْتُوتَةِ

Regarding The Maintenance Of One Who Has Been Irrevocably Divorced

7 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 756

باب مَنْ أَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَى فَاطِمَةَ

Whoever Rejected What Fatimah Bint Qais Said

6 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 757

باب فِي الْمَبْتُوتَةِ تَخْرُجُ بِالنَّهَارِ

An Irrevocably Divorced Woman Leaving Her House During The Day

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 758

باب نَسْخِ مَتَاعِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا بِمَا فُرِضَ لَهَا مِنَ الْمِيرَاثِ

The Abrogation Of Maintenance For A Widowed Woman Because Of The Inheritance Due To Her

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 759

باب إِحْدَادِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا

The Rulings Of Mourning For Woman Whose Husband Has Died

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 760

باب فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا تَنْتَقِلُ

Regarding Such A Woman Moving To Another Residence

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 761

باب مَنْ رَأَى التَّحَوُّلَ

Those Who Allowed Her To Change Her Residence

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 762

باب فِيمَا تَجْتَنِبُهُ الْمُعْتَدَّةُ فِي عِدَّتِهَا

What Should A Woman Whose Husband Dies Avoid During Her Waiting Period ?

4 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 763

باب فِي عِدَّةِ الْحَامِلِ

The Waiting Period Of A Pregnant Woman

2 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 764

باب فِي عِدَّةِ أُمِّ الْوَلَدِ

The Waiting Period For An Umm Al-Walad

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 765

باب الْمَبْتُوتَةِ لاَ يَرْجِعُ إِلَيْهَا زَوْجُهَا حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ

The Thrice Divorced Woman Cannot Return To Her Husband Until She Re-Marries

1 hadiths

Divorce (Kitab Al-Talaq) · Chapter 766

باب فِي تَعْظِيمِ الزِّنَا

The Gravity Of Fornication

3 hadiths

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2276

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، - يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ - حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنِي هَذَا كَانَ بَطْنِي لَهُ وِعَاءً وَثَدْيِي لَهُ سِقَاءً وَحِجْرِي لَهُ حِوَاءً وَإِنَّ أَبَاهُ…

'Amr b. Shu'aib on his father's authority said that his grandfather (Abdullah ibn Amr ibn al-'As) reported: A woman said: Messenger of Allah, my womb is a vessel to this son of mine, my breasts, a water-skin for him, and…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2277

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَأَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أُسَامَةَ، أَنَّ أَبَا مَيْمُونَةَ، سَلْمَى - مَوْلًى مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ رَجُلَ صِدْقٍ - قَالَ بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَارِسِيَّةٌ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا فَ…

Hilal ibn Usamah quoted Abu Maimunah Salma, client of the people of Medina, as saying: While I was sitting with AbuHurayrah, a Persian woman came to him along with a son of hers. She had been divorced by her husband and…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2278

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ خَرَجَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ إِلَى مَكَّةَ فَقَدِمَ بِابْنَةِ حَمْزَةَ فَقَالَ جَعْفَ…

Narrated Ali ibn AbuTalib: Zayd ibn Harithah went out to Mecca and brought the daughter of Hamzah with him. Then Ja'far said: I shall take her; I have more right to her; she is my uncle's daughter and her maternal aunt…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2279

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، بِهَذَا الْخَبَرِ وَلَيْسَ بِتَمَامِهِ قَالَ وَقَضَى بِهَا لِجَعْفَرٍ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ خَالَتَهَا عِنْدَهُ ‏"‏ ‏.‏

This tradition has been narrated by ‘Abd Al Rahman bin Abi Laila through a different chain of narrators. This version has “He decided that she would be given to Ja’far and said “Her maternal aunt is with him(i.e., his wi…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2280

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئٍ، وَهُبَيْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ لَمَّا خَرَجْنَا مِنْ مَكَّةَ تَبِعَتْنَا بِنْتُ حَمْزَةَ تُنَادِي يَا عَمِّ يَا عَمِّ ‏.‏ فَتَنَاوَلَهَا عَلِيٌّ فَأَخَذَ بِيَدِهَا وَقَالَ دُونَكِ بِنْتَ عَمِّكِ ‏.‏ فَحَمَلَتْهَا فَقَصَّ ال…

Narrated Ali ibn AbuTalib: When we came out from Mecca, Hamzah's daughter pursued us crying: My uncle. Ali lifted her and took her by the hand. (Addressing Fatimah he said:) Take your uncle's daughter. She then lifted h…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2281

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّهَا طُلِّقَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَكُنْ لِلْمُطَلَّقَةِ عِدَّةٌ فَأَنْزَ…

Amr ibn Muhajir reported on the authority of his father: Asma', daughter of Yazid ibn as-Sakan al-Ansariyyah, was divorced in the time of the Messenger of Allah (ﷺ). No waiting period was prescribed for a divorced woman…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2282

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏{‏ وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ ‏}‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏{‏ وَاللاَّئِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ث…

Narrated Abdullah ibn Abbas: Women who are divorced shall wait, keeping themselves apart, three monthly courses; and then said: And for such of your women as despair of menstruation, if ye doubt, their period (of waitin…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2283

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْعَسْكَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا ‏.‏

Narrated Umar ibn al-Khattab: The Prophet (ﷺ) divorced Hafsah, but he took her back in marriage.

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2284

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، مَوْلَى الأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ، طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيلَهُ بِشَعِيرٍ فَتَسَخَّطَتْهُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَىْءٍ …

Abu Salamah bin ‘Abd Al Rahman reported on the authority of Fatimah daughter of Qais Abu ‘Amr bin Hafs divorced her (Fatimah daughter of Qais) absolutely when he was away from home and his agent sent her home barley. She…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2285

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ أَبَا حَفْصِ بْنَ الْمُغِيرَةِ طَلَّقَهَا ثَلاَثًا وَسَاقَ الْحَدِيثَ فِيهِ وَأَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَنَفَرًا مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ …

Abu Salamah bin ‘Abd Al Rahman said that Fatimah daughter of Qais told him that Abu Hafs Al Mughirah divorced her three times. He then narrated the rest of the tradition. The version has Khalid bin Walid and some people…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2286

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ الْمَخْزُومِيَّ، طَلَّقَهَا ثَلاَثًا وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَخَبَرَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَتْ لَهَا نَفَقَةٌ وَلا…

Abu Salamah reported on the authority of Fatimah daughter of Qais that Abu ‘Amr bin Hafs Al Makhzumi divorced her three times. He then narrated the rest of the tradition. He then mentioned about Khalid bin Walid and said…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2287

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَ فِيهِ ‏"‏ وَلاَ تَفُوتِينِي بِنَفْسِكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاو…

Fatimah daughter of Qais said “I was married to a man of Banu Makhzum. He divorced me absolutely. The narrator then transmitted the rest of the tradition like that of Malik. This version has “Do not marry yourself withou…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2288

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّ زَوْجَهَا، طَلَّقَهَا ثَلاَثًا فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نَفَقَةً وَلاَ سُكْنَى ‏.‏

The tradition mentioned above has also been transmitted by Al Sha’bi through a different chain of narrators. This version has “The husband of Fathima daughter of Qais pronounced her triple divorce. The Prophet (ﷺ) did no…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2289

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ عِنْدَ أَبِي حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَأَنَّ أَبَا حَفْصِ بْنَ الْمُغِيرَةِ طَلَّقَهَا آخِرَ ثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الل…

Abu Salamah reported on the authority of Fatimah daughter of Qays who said to him that she was the wife of AbuHafs ibn al-Mughirah who divorced her by three pronouncements. She said that she came to the Messenger of Alla…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2290

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَرْسَلَ مَرْوَانُ إِلَى فَاطِمَةَ فَسَأَلَهَا فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ أَبِي حَفْصٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَمَّرَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - يَعْنِي عَلَى بَعْضِ الْيَمَنِ - فَخَرَجَ مَعَهُ زَوْجُهَا…

‘Ubaid Allah said “Marwan sent someone (Qabisah) to Fatimah and asked her (about the case). She said that she was the wife of Abu Hafs. The Prophet (ﷺ) appointed ‘Ali as governor in a certain part of Yemen. Her husband a…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2291

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ مَعَ الأَسْوَدِ فَقَالَ أَتَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رضى الله عنه - فَقَالَ مَا كُنَّا لِنَدَعَ كِتَابَ رَبِّنَا وَسُنَّةَ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم لِقَوْلِ امْرَأَةٍ لاَ…

Abu Ishaq said “I was with Al Aswad in the congregational mosque. He said “Fathimah daughter of Qais came to ‘Umar bin Al Khattab(may Allaah be pleased with him). (When she narrated the tradition about her divorce) he sa…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2292

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - أَشَدَّ الْعَيْبِ يَعْنِي حَدِيثَ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ وَقَالَتْ إِنَّ فَاطِمَةَ كَانَتْ فِي مَكَانٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَى نَاحِيَتِهَا فَلِذَلِك…

Urwah said: Aisha (Allah be pleased with her) severely objected to the tradition of Fatimah daughter of Qays. She said: Fatimah lived in a desolate house and she feared for her loneliness there. Hence the Messenger of Al…

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2293

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ قِيلَ لِعَائِشَةَ أَلَمْ تَرَىْ إِلَى قَوْلِ فَاطِمَةَ قَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لاَ خَيْرَ لَهَا فِي ذِكْرِ ذَلِكَ ‏.‏

Urwah ibn az-Zubayr said: Aisha was asked: Did you not see (i.e. known) the statement of Fatimah? She replied: It is not good for her to mention it (to others).

Sunan Abi Dawud · Book 13 · Hadith 2294

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، فِي خُرُوجِ فَاطِمَةَ قَالَ إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ مِنْ سُوءِ الْخُلُقِ ‏.‏

Sulaimah bin Yasar said about leaving the house by Fathimah “That was due to her bad manners.”