Chapters on Dress

Chapters on Dress · Chapter 6

باب مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ

One who lets his garment drag out of pride

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 7

باب مَوْضِعِ الإِزَارِ أَيْنَ هُوَ

Where is the place of the lower wrap?

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 8

باب لُبْسِ الْقَمِيصِ

Wearing a Qamees

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 9

باب طُولِ الْقَمِيصِ كَمْ هُوَ

How long should the Qamees be?

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 10

باب كُمِّ الْقَمِيصِ كَمْ يَكُونُ

How should the sleeves of the garment be?

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 11

باب حَلِّ الأَزْرَارِ

Undoing buttons

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 12

باب لُبْسِ السَّرَاوِيلِ

Wearing trousers

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 13

باب ذَيْلِ الْمَرْأَةِ كَمْ يَكُونُ

How long should the end woman’s garment be?

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 14

باب الْعِمَامَةِ السَّوْدَاءِ

Black turban

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 15

باب إِرْخَاءِ الْعِمَامَةِ بَيْنَ الْكَتِفَيْنِ

Letting the ends of the turban hang between the shoulders

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 16

باب كَرَاهِيَةِ لُبْسِ الْحَرِيرِ

The disdain of wearing silk

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 17

باب مَنْ رُخِّصَ لَهُ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ

One who is granted a concession allowing him to wear silk

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 18

باب الرُّخْصَةِ فِي الْعَلَمِ فِي الثَّوْبِ

Concession with regard the emblem on a garment

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 19

باب لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ لِلنِّسَاءِ

Wearing silk and gold for women

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 20

باب لُبْسِ الأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ

Wearing red for men

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 21

باب كَرَاهِيَةِ الْمُعَصْفَرِ لِلرِّجَالِ

Clothes dyed with safflower are undesirable for men

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 22

باب الصُّفْرَةِ لِلرِّجَالِ

Yellow for men

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 23

باب الْبَسْ مَا شِئْتَ مَا أَخْطَأَكَ سَرَفٌ أَوْ مَخِيلَةٌ

Wear whatever you want, as long as you avoid extravagance and vanity

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 24

باب مَنْ لَبِسَ شُهْرَةً مِنَ الثِّيَابِ

One who wears a garment of fame

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 25

باب لُبْسِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ

Wearing the skins of dead animals when they have been tanned

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 26

باب مَنْ كَانَ لاَ يَنْتَفِعُ مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ

Those who say that untanned skins and sinew of dead animals should not be made use of

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 27

باب صِفَةِ النِّعَالِ

Description of sandals

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 28

باب لُبْسِ النِّعَالِ وَخَلْعِهَا

Putting on sandals and taking them off

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 29

باب الْمَشْىِ فِي النَّعْلِ الْوَاحِدِ

Walking in one sandal

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 30

باب الاِنْتِعَالِ قَائِمًا

Putting on sandals while standing

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 31

باب الْخِفَافِ السُّودِ

Black leather socks

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 32

باب الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ

Dyeing (hair) with henna

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 33

باب الْخِضَابِ بِالسَّوَادِ

Dyeing (hair) black

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 34

باب الْخِضَابِ بِالصُّفْرَةِ

Dyeing (hair) yellow

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 35

باب مَنْ تَرَكَ الْخِضَابَ

One who does not dye his hair

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 36

باب اتِّخَاذِ الْجُمَّةِ وَالذَّوَائِبِ

Wearing one’s hair down to the shoulders and wearing braids

5 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 37

باب كَرَاهِيَةِ كَثْرَةِ الشَّعَرِ

The disdain of having much hair

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 38

باب النَّهْىِ عَنِ الْقَزَعِ

Prohibition of Qaza`

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 39

باب نَقْشِ الْخَاتَمِ

Inscriptions on rings

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 40

باب النَّهْىِ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ

Prohibition of gold rings

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 41

باب مَنْ جَعَلَ فَصَّ خَاتَمِهِ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ

One who wears a ring with the bezel towards his palm

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 42

باب التَّخَتُّمِ بِالْيَمِينِ

Wearing rings on the right hand

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 43

باب التَّخَتُّمِ فِي الإِبْهَامِ

Wearing rings on the thumb

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 44

باب الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِ

Images in the house

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 45

باب الصُّوَرِ فِيمَا يُوطَأُ

Images on items that are stepped on

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 46

باب الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ

The saddle cushions that are red

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 47

باب رُكُوبِ النُّمُورِ

Riding on leopard skins

2 hadiths

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3632

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَسْدُلُونَ أَشْعَارَهُمْ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرِقُونَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِ…

It was narrated that Ibn ‘Abbas said: “The People of the Book used to let their hair hang down, and the idolaters used to part their hair. The Messenger of Allah (ﷺ) liked to be more like the People of the Book. So the M…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3633

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْرِقُ خَلْفَ يَافُوخِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ أَسْدِلُ نَاصِيَتَهُ ‏.‏

It was narrated that ‘Aishah said: “I used to part the hair of the Messenger of Allah (ﷺ) behind his crown, and let his forelock hang down.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3634

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ شَعَرًا رَجِلاً بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَمَنْكِبَيْهِ.

It was narrated that Anas said: “The hair of the Messenger of Allah (ﷺ) was wavy, and (hung down) between his ears and his shoulders.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3635

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ شَعَرٌ دُونَ الْجُمَّةِ وَفَوْقَ الْوَفْرَةِ.‏

It was narrated that ‘Aishah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) had hair that came between his earlobes and his shoulders.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3636

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ رَآنِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَلِي شَعَرٌ طَوِيلٌ فَقَالَ ‏"‏ ذُبَابٌ ذُبَابٌ ‏"‏ ‏.‏ فَانْطَلَقْتُ فَأَخَذْتُهُ فَرَآنِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله علي…

It was narrated that Wa’il bin Hujr said: “The Prophet (ﷺ) saw me when I had long hair. He said: ‘Bad news, bad news!’ So I went away and cut it short. Then the Prophet (ﷺ) saw me and said: ‘I did not mean you, but this…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3637

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهُ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏ قَالَ وَمَا الْقَزَعُ قَالَ أَنْ يُحْلَقَ مِنْ رَأْسِ الصَّبِيِّ مَكَانٌ وَيُتْرَكَ مَكَان…

It was narrated from Nafi’ that Ibn ‘Umar said: “The Messenger of Allah (ﷺ) forbade Qaza’.” He (Nafi’) said: “What is Qaza’?” He said: “It means shaving part of a child’s head and leaving another part.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3638

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

It was narrated that Ibn ‘Umar said: “The Messenger of Allah (ﷺ) forbade Qaza’.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3639

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ نَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ لاَ يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِي هَذَا ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Ibn ‘Umar said: “The Messenger of Allah (ﷺ) wore a ring of silver, then he had engraved on it (the words) ‘Muhammad Rasul Allah’ (Muhammad the Messenger of Allah). And he said: ‘No one should have hi…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3640

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ اصْطَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَاتَمًا فَقَالَ ‏"‏ إِنَّا قَدِ اصْطَنَعْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا فَلاَ يَنْقُشَنَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Anas bin Malik said: “The Messenger of Allah (ﷺ) had a ring made for him, and he said: ‘I have had a ring made for me and had it engraved, and no one should make a ring with similar engraving.’”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3641

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ لَهُ فَصٌّ حَبَشِيٌّ وَنَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ‏.‏

It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) wore a ring of silver, in which was an Ethiopian gemstone and the inscription: ‘Muhammad Rasul Allah’ (Muhammad the Messenger of Allah).”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3642

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، مَوْلَى عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ ‏.‏

It was narrated that ‘Ali said: “The Messenger of Allah (ﷺ) forbade wearing gold rings.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3643

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سُهَيْلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ‏.‏

It was narrated that Ibn ‘Umar said: “The Messenger of Allah (ﷺ) forbade gold rings.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3644

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أَهْدَى النَّجَاشِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَلْقَةً فِيهَا خَاتَمُ ذَهَبٍ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ…

It was narrated that ‘Aishah the Mother of the Believers said: “Najashi sent some jewelry as a gift to the Messenger of Allah (ﷺ). Among that was a gold ring with an Ethiopian gemstone. The Messenger of Allah (ﷺ) picked…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3645

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَجْعَلُ فَصَّ خَاتَمِهِ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ ‏.‏

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (ﷺ) used to wear (his ring) with the stone nearest his palm.

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3646

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ الأَيْلِيِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لَبِسَ خَاتَمَ فِضَّةٍ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ كَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّهِ ‏.‏

It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) wore a silver ring with an Ethiopian gemstone, and he used to ear the stone in towards his palm.

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3647

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ ‏.‏

It was narrated from ‘Abdullah bin Ja’far that the Prophet (ﷺ) used to wear a ring on his right hand.

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3648

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ أَتَخَتَّمَ فِي هَذِهِ وَفِي هَذِهِ يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالإِبْهَامَ ‏.‏

It was narrated that ‘Ali said: “The Messenger of Allah (ﷺ) forbade me to wear a ring on this and on this,” meaning the little finger and the thumb.

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3649

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Talhah that the Prophet (ﷺ) said: “The angels do not enter a house in which there is a dog or an image.”