The Book of Miscellany · Chapter 1
- باب الإخلاص وإحضارالنية
Sincerity and Significance of Intentions and all Actions, Apparent and Hidden
12 hadiths
Open chapterLoading Hadees library…
Riyad as-Salihin, book introduction. 81 chapters and 679 stored hadiths.
كتاب المقدمات
The Book of Miscellany · Chapter 1
- باب الإخلاص وإحضارالنية
12 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 2
- باب التوبة
12 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 3
- باب الصبر
29 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 4
- باب الصدق.
6 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 5
- باب المراقبة
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 661
- وعن عياض بن حمار رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “أهل الجنة ثلاثة: ذو سلطان مقسط موفق، ورجل رحيم رفيق القلب لكل ذي قربى ومسلم، وعفيف متعفف ذو عيال”. ((رواه مسلم)).
'Iyad bin Himar (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The people of Jannah will be of three kinds: A just successful ruler, a man who shows mercy to his relatives, and a pious believer w…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 662
- وعن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبى صلى الله عليه وسلم قال: “على المرء المسلم السمع والطاعة فيما أحب وكره، إلا أن يؤمر بمعصية، فإذا أمر بمعصية فلا سمع ولا طاعة” ((متفق عليه))
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) said, "It is obligatory upon a Muslim to listen (to the ruler) and obey whether he likes it or not, except when he is ordered to do a sinful thing; in…
9 hadiths
The Book of Miscellany · Chapter 6
- باب التقوى
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 7
- باب اليقين والتوكل
11 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 8
- باب الاستقامة
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 10
- باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد
8 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 11
- باب المجاهدة
17 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 12
- باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 13
- باب بيان كثرة طرق الخير.
25 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 14
- باب في الاقتصاد في العبادة
11 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 15
- باب المحافظة على الأعمال
3 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 16
- باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا
12 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 17
- باب وجوب الانقياد لحكم الله تعالى
1 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 18
-باب النهي عن البدع ومحدثات الأمور
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 19
- باب فيمن سن سنة حسنة أو سيئة.
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 20
- باب الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 21
- باب التعاون على البر والتقوى
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 22
- باب النصيحة
3 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 23
- باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
14 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 24
- باب تغليظ عقوبة من أمر بمعروف أو نهى عن منكر وخالف قوله فعله
1 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 25
- باب الأمر بأداء الأمانة
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 26
- باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم
19 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 27
- باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم
18 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 28
- باب ستر عورات المسلمين والنهي عن إشاعتها لغير ضرورة
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 29
- باب قضاء حوائج المسلمين
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 30
- باب الشفاعة
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 31
- باب الإصلاح بين الناس
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 32
- باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين
8 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 33
- باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم
13 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 34
- باب الوصية بالنساء
8 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 35
- باب حق الزوج على المرأة
8 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 36
- باب النفقة على العيال
8 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 37
- باب الإنفاق مما يحب ومن الجيد
1 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 38
- باب وجوب أمر أهله وأولاده المميزين وسائر من في رعيته بطاعة الله تعالى، ونهيهم عن المخالفة وتأديبهم، ومنعهم من ارتكاب منهي عنه
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 39
- باب حق الجار والوصية به
9 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 40
- باب بر الوالدين وصلة الأرحام
24 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 41
- باب تحريم العقوق وقطيعة الرحم
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 42
- باب فضل بر أصدقاء الأب والأم والأقارب والزوجة وسائر من يندب إكرامه
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 43
- باب إكرام أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وبيان فضلهم
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 44
- باب توقير العلماء والكبار وأهل الفضل وتقديمهم على غيرهم، ورفع مجالسهم، وإظهار مرتبتهم
12 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 45
- باب زيارة أهل الخير ومجالستهم وصحبتهم ومحبتهم وطلب زيارتهم والدعاء منهم وزيارة المواضع الفاضلة
15 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 46
- باب فضل الحب في الله والحث عليه وإعلام الرجل من يحبه أنه يحبه، وماذا يقول له إذا أعلمه
11 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 47
- باب علامات حب الله تعالى للعبد والحث على التخلق بها والسعي في تحصيلها.
3 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 48
-باب التحذير من إيذاء الصالحين و الضعفة و المساكين
1 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 49
- باب إجراء أحكام الناس على الظاهر وسرائرهم إلى الله تعالى
6 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 50
- باب الخوف
16 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 51
- باب الرجاء
28 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 52
- باب فضل الرجاء
3 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 53
- باب الجمع بين الخوف والرجاء
3 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 54
- باب فضل البكاء من خشية الله تعالى و شوقا اليه
10 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 55
- باب فضل الزهد في الدنيا و الحث على التقلل منها و فضل الفقر
34 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 56
-باب فضل الجوع وخشونة العيش والإقتصار على القليل من المأكول والمشروب والملبوس وغيرها من حظوظ النفس وترك الشهوات
31 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 57
- باب القناعة والعفاف والاقتصاد في المعيشة والإنفاق وذم السؤال من غير ضرورة
16 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 58
- باب جواز الأخذ من غير مسألة ولا تطلع إليه
1 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 59
- باب الحث على الأكل من عمل يده والتعفف به عن السؤال والتعرض للإعطاء
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 60
- باب الكرم والجود والإنفاق فى وجوه الخير ثقة بالله تعالى
19 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 61
- باب النهى عن البخل والشح
1 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 62
- باب الإيثار والمواساة.
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 63
- باب التنافس فى أمور الآخرة والإستكثار مما يتبرك به
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 64
- باب فضل الغني الشاكر وهو من أخذ المال من وجهه وصرفه فى وجوهه المأمور بها
3 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 65
- باب ذكر الموت وقصر الأمل
7 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 66
-باب استحباب زيارة القبور للرجال وما يقوله الزائر
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 67
- باب كراهة تمنى الموت بسبب ضر نزل به ولا بأس به لخوف الفتنة فى الدين
3 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 68
- باب الورع وترك الشبهات
9 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 69
- باب استحباب العزلة عند فساد الناس والزمان أو الخوف من فتنة فى الدين ووقوع فى حرام وشبهات ونحوها
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 71
- باب التواضع وخفض الجناح للمؤمنين
10 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 72
- باب تحريم الكبر والإعجاب
9 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 73
- باب حسن الخلق
11 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 74
- باب الحلم والأناة والرفق
11 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 75
- باب العفو والإعراض عن الجاهلين
5 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 76
- باب احتمال الأذى
1 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 77
- باب الغضب إذا انتهكت حرمات الشرع والانتصار لدين الله تعالى
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 78
- باب أمر ولاة الأمور بالرفق برعاياهم ونصيحتهم والشفقة والنهى عن غشهم والتشديد عليهم وإهمال مصالحهم والغفلة عنهم وعن حوائجهم
6 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 79
- باب الوالى العادل
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 80
- باب وجوب طاعة ولاة الأمر في غير معصية وتحريم طاعتهم في المعصية
11 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 81
- باب النهى عن سؤال الإمارة واختيار ترك الولايات إذا لم يتعين عليه أو تدع حاجة اليه
4 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 82
- باب حث السلطان والقاضي وغيرهما من ولاة الأمور على اتخاذ وزير صالح وتحذيرهم من قرناء السوء والقبول منهم
2 hadiths
Open chapterThe Book of Miscellany · Chapter 83
-باب النهى عن تولية الإمارة والقضاء وغيرهما من الولايات لمن سألها أو حرص عليها فعرض بها
1 hadiths
Open chapterRiyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 663
- وعنه قال: كنا إذا بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة يقول لنا: “فيما استطعتم” ((متفق عليه))
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported: Whenever we took a pledge of allegiance to Messenger of Allah (ﷺ) to hear and obey, he (ﷺ) would say to us, "As far as you are capable of." [Al-Bukhari and Muslim].
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 664
- وعنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول “من خلع يداً من طاعة لقي الله يوم القيامة ولا حجة له، ومن مات وليس في عنقه بيعة مات ميتة جاهلية” ((رواه مسلم)). وفي رواية له: “ومن مات وهو مفارق للجماعة، فإنه يموت ميتة جاهلية” ((رواه مسلم)). وفي رواية له: “ومن مات وهو مفارق للجماعة، فإنه يموت ميتة جاهلية”.
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "One who withdraws his hand from obedience (to the Amir) will find no argument (in his defense) when he stands before Allah on the Day of…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 665
- وعن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم “اسمعوا وأطيعوا، وإن استعمل عليكم عبد حبشي، كأن رأسه زبيبة” ((رواه البخارى)).
Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Hear and obey even if an Abyssinian slave whose head is like a raisin is placed in authority over you." [Al- Bukhari].
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 666
- وعن أبى هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم “عليك السمع والطاعة في عسرك ويسرك ومنشطك، ومكرهك وأثرة عليك” ((رواه مسلم)).
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "It is obligatory upon you to listen and obey the orders of the ruler in prosperity and adversity, whether you are willing or unwill…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 667
- وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فنزلنا منزلاً، فمنا من يصلح خباءه، ومنا من ينتضل، ومنا من هو في جشره، إذ نادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة جامعة. فاجتمعنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: “إنه لم يكن نبي قبلي إلا كان حقاً عليه أن يدل أمته على خير ما يعلمه لهم، وينذرهم شر ما يعلمه…
'Abdullah bin 'Amr (May Allah be pleased with them) reported: We accompanied Messenger of Allah (ﷺ) on a journey. We halted at a place to take a rest. Some of us began to set right their tents, others began to graze thei…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 668
- وعن أبى هنيدة وائل بن حجر رضي الله عنه قال: سأل سلمة بن يزيد الجعفي رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال: يا نبي الله، أرأيت إن قامت علينا امراء يسألونا حقهم، ويمنعونا حقنا، فما تأمرنا؟ فأعرض عنه، ثم سأله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم “اسمعوا وأطيعو؛ فإنما عليهما حملوا، وعليكم ماحملتم” ((رواه مسلم)).
Wa'il bin Hujr (May Allah be pleased with him) reported: Salamah bin Yazid Al-Ju'f (May Allah be pleased with him) asked Messenger of Allah (ﷺ): "O Prophet of Allah! Tell us, what you command us to do if there arises ove…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 669
- وعن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “إنها ستكون بعدى أثرة، وأمور تنكرونها!” قالوا: يا رسول الله، كيف تأمر من أدرك منا ذلك؟ قال: “تؤدون الحق الذى عليكم، وتسألون الله الذى لكم” ((متفق عليه)) .
'Abdullah bin Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "There will be discrimination after my death and there will be other matters that you will disapprove." He was asked: "O Messeng…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 670
- وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “من أطاعني فقد أطاع الله، ومن عصاني فقد عصى الله، ومن يطع الأمير فقد أطاعني، ومن يعص الأمير فقد عصاني” ((متفق عليه)) .
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whosoever obeys me, obeys Allah; and he who disobeys me, disobeys Allah; and whosoever obeys the Amir (leader), in fact, obeys me; and…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 671
- وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “من كره من أميره شيئاً فليصبر، فإنه من خرج من السلطان شبراً مات ميتة جاهلية” ((متفق عليه)) .
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "If a person notices in his ruler what he dislikes, he should show patience because he who departs from the (Muslim) community a cubit, d…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 672
- وعن أبى بكرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “من أهان السلطان أهانه الله” ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)). وفي الباب أحاديث كثيرة في الصحيح ، وقد سبق بعضها في أبواب.
Abu Bakrah (May Allah be pleased with him) reported: I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "He who insults the rulers Allah will insult him." [At-Tirmidhi, who classified it as Hadith Hasan].
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 673
- وعن أبى سعيد عبد الرحمن بن سمرة رضي الله عنه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ، "يا عبد الرحمن بن سمرة: لا تسأل الإمارة، فإنك إن أعطيتها عن غير مسألة أعنت عليها، وإن أعطيتها عن مسألةٍ وكلت إليها، وإذا حلفت على يمين ، فرأيت غيرها خيراً منها، فأت الذى هو خير ، وكفر عن يمينك” ((متفق عليه)) .
'Abdur-Rahman bin Samurah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said to me, "Do not ask for position of authority. If you are granted this position without asking for it, you will be helped…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 674
- وعن أبى ذر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “ يا أبا ذر إني أراك ضعيفاً، وإنى أحبُّ لك ما أحب لنفسي، لا تأمرن على اثنين ولا تولين مال يتيم” ((رواه مسلم)).
Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said to me, "O Abu Dharr, I see that you are weak and I like for you what I like for myself. Do not rule over (even) two persons, and do not mana…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 675
- وعنه قال: قلت يا رسول الله ألا تستعملني؟ فضرب بيده على منكبي ثم قال: “يا أبا ذر إنك ضعيف، وإنها أمانة، وإنها يوم القيامة خزي وندامة، إلا من أخذها بحقها، وأدى الذى عليه فيها” ((رواه مسلم)).
Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: I said to Messenger of Allah (ﷺ): "Why do you not appoint me to an (official) position?" He (ﷺ) patted me on the shoulder with his hand and said, "O Abu Dharr, you are…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 676
- وعن أبى هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “إنكم ستحرصون على الإمارة، وستكون ندامة يوم القيامة” ((رواه البخارى)).
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "You will covet for getting a position of authority, but remember that it will be a cause of humiliation and remorse on the Day of Resur…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 677
-عن أبي سعيد وأبي هريرة رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : “ما بعث الله من نبي، ولا استخلف من خليفة إلا كانت له بطانتان بطانة تأمره بالمعروف وتحضه عليه، وبطانة تأمره بالشر وتحضه عليه، والمعصوم من عصم الله” ((رواه البخارى)).
Abu Sa'id and Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah neither raised up any Prophet nor did He authorize any person with ruling power but for whom there were two types o…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 678
- وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “إذا أراد الله بالأمير خيراً، جعل له وزير صدق، إن نسي ذكره، وإن ذكر أعانه، وإذا أراد به غير ذلك جعل له وزير سوء، إن نسي لم يذكره، وإذ ذكر لم يعنه” ((رواه أبو داود بإسناد جيد على شرط مسلم)).
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When Allah desires good for a ruler, He appoints for him a sincere adviser who will remind him if he forgets and helps him if he remembers.…
Riyad as-Salihin · Book introduction · Hadith 679
-عن أبى موسى الأشعري رضي الله عنه قال: دخلت على النبى صلى الله عليه وسلم أنا ورجلان من بني عمي، فقال أحدهما: يا رسول الله أمرنا على بعض ما ولاك الله، عز وجل، وقال الآخر مثل ذلك، فقال: “إنا والله لا نولى هذا العمل أحدا سأله، أو أحدا حرص عليه” ((متفق عليه)) .
Abu Musa Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: I called on the Prophet (ﷺ) with two of my cousins. One of them said to him: "O Messenger of Allah (ﷺ), appoint me governor of some land over which Allah has giv…