The Rites of Pilgrimage

The Rites of Pilgrimage · Chapter 2c

باب الإحرام والتلبية - الفصل الثالث

The ihram and the talbiya - Section 3

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 3a

باب قصة حجة الوداع - الفصل الأول

The Narrative of the Farewell Pilgrimage - Section 1

4 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 3c

باب قصة حجة الوداع - الفصل الثالث

The Narrative of the Farewell Pilgrimage - Section 3

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 4a

باب دخول مكة والطواف - الفصل الأول

Entering Mecca and the Circumambulation - Section 1

13 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 4b

باب دخول مكة والطواف

Entering Mecca and the Circumambulation - Section 2

12 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 4c

باب دخول مكة والطواف - الفصل الثالث

Entering Mecca and the Circumambulation - Section 3

5 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 5a

باب الوقوف بعرفة - الفصل الأول

The Standing at `Arafa - Section 1

3 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 5b

باب الوقوف بعرفة - الفصل الثاني

The Standing at `Arafa - Section 2

6 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 5c

باب الوقوف بعرفة - الفصل الثالث

The Standing at `Arafa - Section 3

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 6a

باب الدفع من عرفة والمزدلفة - الفصل الأول

The return from `Arafa and al-Muzdalifa - Section 1

8 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 6b

باب الدفع من عرفة والمزدلفة - الفصل الثاني

The return from `Arafa and al-Muzdalifa - Section 2

4 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 6c

باب الدفع من عرفة والمزدلفة - الفصل الثالث

The return from `Arafa and al-Muzdalifa - Section 3

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 7a

باب رمي الجمار - الفصل الأول

The Lapidation of the jamras - Section 1

5 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 7b

باب رمي الجمار - الفصل الثاني

The Lapidation of the jamras - Section 2

3 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 7c

باب رمي الجمار - الفصل الثالث

The Lapidation of the jamras - Section 3

1 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 8a

باب الهدي - الفصل الأول

The Sacrificial Animals - Section 1

13 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 8b

باب الهدي

The Sacrificial Animals - Section 2

3 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 8c

باب الهدي - الفصل الثالث

The Sacrificial Animals - Section 3

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 9a

باب الحلق - الفصل الأول

Shaving - Section 1

7 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 9b

باب الحلق - الفصل الثاني

Shaving - Section 2

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 10a

باب في التحلل - الفصل الأول

Chapter - Section 1

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 10b

باب في التحلل - الفصل الثاني

Chapter - Section 2

1 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 10c

باب في التحلل - الفصل الثالث

Chapter - Section 3

1 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 11a

باب خطبة يوم النحر - الفصل الأول

The Sermon on the day of Sacrifice, throwing Pebbles on the tashriq days, and taking Farewell of the Ka`ba - Section 1

11 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 11b

باب خطبة يوم النحر - الفصل الثاني

The Sermon on the day of Sacrifice, throwing Pebbles on the tashriq days, and taking Farewell of the Ka`ba - Section 2

7 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 12a

باب ما يجتنبه المحرم

What one who is in the Sacred State must avoid - Section 1

11 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 12b

باب ما يجتنبه المحرم - الفصل الثاني

What one who is in the Sacred State must avoid - Section 2

3 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 12c

باب ما يجتنبه المحرم - الفصل الثالث

What one who is in the Sacred State must avoid - Section 3

4 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 13a

باب الحرم يجتنب الصيد

One who is in the Sacred State must Abstain from Hunting - Section 1

4 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 13b

باب الحرم يجتنب الصيد - الفصل الثاني

One who is in the Sacred State must Abstain from Hunting - Section 2

6 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 13c

باب الحرم يجتنب الصيد - الفصل الثالث

One who is in the Sacred State must Abstain from Hunting - Section 3

1 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 14a

باب الإحصار وفوت الحج - الفصل الأول

Being Detained and Missing the Pilgrimage - Section 1

5 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 14b

باب الإحصار وفوت الحج

Being Detained and Missing the Pilgrimage - Section 2

3 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 15a

باب حرم مكة حرسها الله تعالى - الفصل الأول

The Sacred Territory of Mecca. May God most high guard it - Section 1

7 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 15b

باب حرم مكة حرسها الله تعالى - الفصل الثاني

The Sacred Territory of Mecca. May God most high guard it - Section 2

3 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 15c

باب حرم مكة حرسها الله تعالى - الفصل الثالث

The Sacred Territory of Mecca. May God most high guard it - Section 3

2 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 16a

باب حرم المدينة حرسها الله تعالى - الفصل الأول

The Sacred Territory of Medina. May God most high protect it - Section 1

19 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 16b

باب حرم المدينة حرسها الله تعالى - الفصل الثاني

The Sacred Territory of Medina. May God most high protect it - Section 2

6 hadiths

The Rites of Pilgrimage · Chapter 16c

باب حرم المدينة حرسها الله تعالى - الفصل الثالث

The Sacred Territory of Medina. May God most high protect it - Section 3

5 hadiths

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2734

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ وَصَحِّحْهَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صاعها ومدها و…

‘A'isha said: When God’s messenger came to Medina Abu Bakr and Bilal were prostrated with fever and when I went to God’s messenger and told him he said, "O God, make Medina as dear to us as Mecca, or more so, make it hea…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2735

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَدِينَةِ: " رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ حَتَّى نَزَلَتْ مَهْيَعَةَ فَتَأَوَّلْتُهَا: أَنَّ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ نُقِلَ إِلَى مَهْيَعَةَ وَهِيَ الْجُحْفَةُ ". رَوَاهُ البُخَارِيّ

'Abdallah b. ‘Umar told of the vision the Prophet (ﷺ) had about Medina. He said, “I saw a black woman with dishevelled hair go out of Medina and settle at Mahya'a, and interpreted it as meaning that the pestilence of Med…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2736

وَعَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قومٌ يبُسُّونَ فيَتَحمَّلونَ بأهليهم وَمن أطاعهم وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ وَيُفْتَحُ الشَّامُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبُسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَ…

Sufyan b. Abu Zuhair told of hearing God’s messenger say, "The Yemen will be conquered and- people will come driving their camels gently, removing their families and those who are under their authority, but Medina would…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2737

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى. يَقُولُونَ: يَثْرِبَ وَهِيَ الْمَدِينَةُ تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ "

Abu Huraira reported God’s messenger as saying, " I have been commanded to go to a town which will devour all towns. People call it Yathrib, but it is Medina. It drives away people as the bellows drives away the impurity…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2738

وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ الله سمى الْمَدِينَة طابة» . رَوَاهُ مُسلم

Jabir b. Samura told that he heard God’s messenger say, “God called Medina Taba.”( Taj al-'Arus says the objection to the name Yathrib was owing to the fact that the root from which this name comes has the meaning of cor…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2739

وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَصَابَ الْأَعْرَابِيَّ وَعَكٌ بِالْمَدِينَةِ فَأَتَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ أَقِلْنِي بَيْعَتِي فَأَبَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ: أَقِلْنِي بَيْعَتِي ف…

Jabir b. ‘Abdallah told of a desert Arab who had sworn allegiance to God’s messenger, but who, when he suffered from a bout of fever in Medina, came to the Prophet (ﷺ) and said, "Cancel my oath of allegiance, Muhammad;”…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2740

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَنْفِيَ الْمَدِينَةُ شِرَارَهَا كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيد» . رَوَاهُ مُسلم

Abu Huraira reported God's messenger as saying, “The last hour will not come before Medina drives away its wicked people as the bellows drives away the impurity of iron." Muslim transmitted it.

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2741

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَى أَنْقَابِ الْمَدِينَةِ مَلَائِكَةٌ لَا يَدْخُلُهَا الطَّاعُونُ وَلَا الدَّجَّالُ»

He reported God’s messenger as saying, “There are angels on the mountain roads of Medina, so neither plague nor the dajjal can enter it.” Bukhari and Muslim.

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2742

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ مِنْ بلدٍ إِلا سَيَطَؤهُ الدَّجَّالُ إِلَّا مَكَّةَ وَالْمَدِينَةَ لَيْسَ نَقْبٌ مِنْ أَنِقَابِهَا إِلَّا عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ صَافِّينَ يَحْرُسُونَهَا فَيَنْزِلُ السَّبِخَةَ فَتَرْجُفُ الْمَدِينَةُ بِأَهْلِهَا ثَلَاثَ رَجَفَاتٍ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ كُلُّ كَافِرٍ وَمُنَاف…

Anas reported God’s messenger as saying, “There is no town on which the dajjal will not tread, with the exception of Mecca and Medina. There is none of its mountain paths which does not have angels in it drawn up in rows…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2743

وَعَنْ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَكِيدُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَحَدٌ إِلَّا انْمَاعَ كَمَا يَنْمَاعُ الْملح فِي المَاء»

Sa'd reported God’s messenger as saying, “No one will act deceitfully towards the inhabitants of Medina without being dissolved as salt is dissolved in water.” Bukhari and Muslim.

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2744

وَعَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَنَظَرَ إِلى جُدُراتِ الْمَدِينَةِ أَوْضَعَ رَاحِلَتَهُ وَإِنْ كَانَ عَلَى دَابَّةٍ حركها من حبها. رَوَاهُ البُخَارِيّ

Anas said that when the Prophet (ﷺ) returned from a journey and looked at the walls of Medina he made his camel hasten, and if he was on a horse (Dabba. This word is used for either a horse or a mule, and although it is…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2745

وَعَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَعَ لَهُ أُحُدٌ فَقَالَ: «هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي أحرم مَا بَين لابتيها»

He told of the Prophet (ﷺ) coming in sight of Uhud and saying, “This is a mountain which loves us and which we love. O God, Abraham declared Mecca sacred, and I declare the land between its (Medina's) two lava plains to…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2746

وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُحُدٌ جَبَلٌ يُحِبُّنَا ونحبُّه» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Sahl b. Sa'd reported God’s messenger as saying, “Uhud is a mountain which loves us and which we love.” Bukhari transmitted it.

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2747

عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ أَخَذَ رَجُلًا يَصِيدُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ الَّذِي حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَبَهُ ثِيَابَهُ فَجَاءَهُ مَوَالِيهِ فَكَلَّمُوهُ فِيهِ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ هَذَا الْحَرَمَ وَقَالَ: «م…

Sulaiman b. Abu ‘Abdallah said he saw Sa'd b. Abu Waqqas seize a man who was hunting in the sacred territory of Medina which God’s messenger had declared to be sacred and take away his clothes from him. His patrons came…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2748

وَعَنْ صَالِحٍ مَوْلًى لِسَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا وَجَدَ عَبِيدًا مِنْ عَبِيدِ الْمَدِينَةِ يَقْطَعُونَ مِنْ شَجَرِ الْمَدِينَةِ فَأَخَذَ مَتَاعَهُمْ وَقَالَ يَعْنِي لِمَوَالِيهِمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ينْهَى أَنْ يُقْطَعَ مِنْ شَجَرِ الْمَدِينَةِ شَيْءٌ وَقَالَ: «مَنْ قَطَعَ مِنْهُ شَيْئًا فَلِمَنْ أَخَذَهُ سَلَبُهُ» . رَوَ…

Salih, a client of Sa'd, said that Sa'd found some of the slaves of Medina cutting down some of the trees of Medina and took away their equipment. He then said, i.e. to their owners, that he had heard God's messenger pro…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2749

وَعَنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ صَيْدَ وَجٍّ وَعِضَاهَهُ حِرْمٌ مُحَرَّمٌ لِلَّهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ مُحْيِي السُّنَّةِ: «وَجٌّ» ذَكَرُوا أَنَّهَا مِنْ نَاحِيَةِ الطَّائِف وَقَالَ الْخطابِيّ: «إِنَّه» بدل «إِنَّهَا»

Az-Zubair reported God’s messenger as saying, “The game and large thorn trees of Wajj are sacred being declared a sacred belonging of God." Abu Dawud transmitted it. Muhyi as-Sunna said Wajj was mentioned by some as bein…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2750

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَمُوت بالمدية فليمت لَهَا فَإِنِّي أَشْفَعُ لِمَنْ يَمُوتُ بِهَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح غَرِيب إِسْنَادًا

Ibn ‘Umar reported God’s messenger as saying, “Let him who can die in Medina, for I shall intercede for those who die in it." Ahmad and Tirmidhi transmitted it, the latter saying this is a hasan sahih tradition whose is…

Mishkat al-Masabih · Book 10 · Hadith 2751

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «آخِرُ قَرْيَةٍ مِنْ قُرَى الْإِسْلَامِ خَرَابًا الْمَدِينَةُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Abu Huraira reported God’s messenger as saying, “The last of the towns of Islam to become a ruin will be Medina," Tirmidhi transmitted it, saying this is a hasan gharib tradition.