Juz 17 · Hizb 34 · Rub 135 · Manzil 4 · Ruku 290 · Page 337
Quran 22:45
Surah Al-Hajj (The Pilgrimage), ayah 45 of 78.
فَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَٰهَا وَهِىَ ظَالِمَةٌ فَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَبِئْرٍ مُّعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَّشِيدٍ
How many a township have We destroyed while it was sinful, so that it lieth (to this day) in ruins, and (how many) a deserted well and lofty tower!
The Meaning of the Glorious Koran — Mohammed Marmaduke William Pickthall
اور بہت سی بستیاں ہیں کہ ہم نے ان کو تباہ کر ڈالا کہ وہ نافرمان تھیں۔ سو وہ اپنی چھتوں پر گری پڑی ہیں۔ اور (بہت سے) کنوئیں بےکار اور (بہت سے) محل ویران پڑے ہیں
ترجمہ جالندہری — Fateh Muhammad Jalandhry