Skip to content
ق
Loading your account

Juz 5 · Hizb 9 · Rub 35 · Manzil 1 · Ruku 71 · Page 89

Quran 4:73

Surah An-Nisaa (The Women), ayah 73 of 176.

وَلَئِنْ أَصَٰبَكُمْ فَضْلٌ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمْ تَكُنۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُۥ مَوَدَّةٌ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًا

And if a bounty from Allah befell you, he would surely cry, as if there had been no love between you and him: Oh, would that I had been with them, then should I have achieved a great success!

The Meaning of the Glorious Koran — Mohammed Marmaduke William Pickthall

اور اگر خدا تم پر فضل کرے تو اس طرح سے کہ گویا تم میں اس میں دوستی تھی ہی نہیں (کہ افسوس کرتا اور) کہتا ہے کہ کاش میں بھی ان کے ساتھ ہوتا تو مقصد عظیم حاصل کرتا

ترجمہ جالندہری — Fateh Muhammad Jalandhry

Open ayah PreviousNext