Juz 25 · Hizb 49 · Rub 193 · Manzil 6 · Ruku 420 · Page 484
Quran 42:12
Surah Ash-Shura (Consultation), ayah 12 of 53.
لَهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
His are the keys of the heavens and the earth. He enlargeth providence for whom He will and straiteneth (it for whom He will). Lo! He is Knower of all things.
The Meaning of the Glorious Koran — Mohammed Marmaduke William Pickthall
آسمانوں اور زمین کی کنجیاں اسی کے ہاتھ میں ہیں۔ وہ جس کے لئے چاہتا ہے رزق فراخ کردیتا ہے (اور جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے۔ بےشک وہ ہر چیز سے واقف ہے
ترجمہ جالندہری — Fateh Muhammad Jalandhry