The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 1
باب ذِكْرِ الإِمَامَةِ وَالْجَمَاعَةِ إِمَامَةِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْفَضْلِ
Mention of Al-Imamah and the congregation
1 hadiths
Open chapterLoading Hadees library…
Sunan an-Nasa'i, book 10. 65 chapters and 99 stored hadiths.
كتاب الإمامة
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 1
باب ذِكْرِ الإِمَامَةِ وَالْجَمَاعَةِ إِمَامَةِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْفَضْلِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 2
باب الصَّلاَةِ مَعَ أَئِمَّةِ الْجَوْرِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 3
باب مَنْ أَحَقُّ بِالإِمَامَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 4
باب تَقْدِيمِ ذَوِي السِّنِّ
1 hadiths
Open chapterSunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 857
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي الدِّيلِ يُقَالُ لَهُ بُسْرُ بْنُ مِحْجَنٍ عَنْ مِحْجَنٍ، أَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَذَّنَ بِالصَّلاَةِ - فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَجَعَ وَمِحْجَنٌ فِي مَجْلِسِهِ - فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله…
It was narrated from Mihjan that he was in a gathering with the Messenger of Allah (ﷺ) when the Adhan was called for prayer. The A Messenger of Allah (ﷺ) got up, then he came back and Mihjan was still sitting there. The…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 858
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ الْعَامِرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْفَجْرِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلّ…
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 5
باب اجْتِمَاعِ الْقَوْمِ فِي مَوْضِعٍ هُمْ فِيهِ سَوَاءٌ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 6
باب اجْتِمَاعِ الْقَوْمِ وَفِيهِمُ الْوَالِي
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 7
باب إِذَا تَقَدَّمَ الرَّجُلُ مِنَ الرَّعِيَّةِ ثُمَّ جَاءَ الْوَالِي هَلْ يَتَأَخَّرُ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 8
باب صَلاَةِ الإِمَامِ خَلْفَ رَجُلٍ مِنْ رَعِيَّتِهِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 9
باب إِمَامَةِ الزَّائِرِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 10
باب إِمَامَةِ الأَعْمَى
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 11
باب إِمَامَةِ الْغُلاَمِ قَبْلَ أَنْ يَحْتَلِمَ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 12
باب قِيَامِ النَّاسِ إِذَا رَأَوُا الإِمَامَ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 13
باب الإِمَامِ تَعْرِضُ لَهُ الْحَاجَةُ بَعْدَ الإِقَامَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 14
باب الإِمَامِ يَذْكُرُ بَعْدَ قِيَامِهِ فِي مُصَلاَّهُ أَنَّهُ عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 15
باب اسْتِخْلاَفِ الإِمَامِ إِذَا غَابَ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 16
باب الاِئْتِمَامِ بِالإِمَامِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 17
باب الاِئْتِمَامِ بِمَنْ يَأْتَمُّ بِالإِمَامِ
4 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 18
باب مَوْقِفِ الإِمَامِ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً وَالاِخْتِلاَفِ فِي ذَلِكَ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 19
باب إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً وَامْرَأَةً
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 20
باب إِذَا كَانُوا رَجُلَيْنِ وَامْرَأَتَيْنِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 21
باب مَوْقِفِ الإِمَامِ إِذَا كَانَ مَعَهُ صَبِيٌّ وَامْرَأَةٌ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 22
باب مَوْقِفِ الإِمَامِ وَالْمَأْمُومُ صَبِيٌّ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 23
باب مَنْ يَلِي الإِمَامَ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 24
باب إِقَامَةِ الصُّفُوفِ قَبْلَ خُرُوجِ الإِمَامِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 25
باب كَيْفَ يُقَوِّمُ الإِمَامُ الصُّفُوفَ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 26
باب مَا يَقُولُ الإِمَامُ إِذَا تَقَدَّمَ فِي تَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 27
باب كَمْ مَرَّةٍ يَقُولُ اسْتَوُوا
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 28
باب حَثِّ الإِمَامِ عَلَى رَصِّ الصُّفُوفِ وَالْمُقَارَبَةِ بَيْنَهَا
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 29
باب فَضْلِ الصَّفِّ الأَوَّلِ عَلَى الثَّانِي
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 30
باب الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 31
باب مَنْ وَصَلَ صَفًّا
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 32
باب ذِكْرِ خَيْرِ صُفُوفِ النِّسَاءِ وَشَرِّ صُفُوفِ الرِّجَالِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 33
باب الصَّفِّ بَيْنَ السَّوَارِي
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 34
باب الْمَكَانِ الَّذِي يُسْتَحَبُّ مِنَ الصَّفِّ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 35
باب مَا عَلَى الإِمَامِ مِنَ التَّخْفِيفِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 36
باب الرُّخْصَةِ لِلإِمَامِ فِي التَّطْوِيلِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 37
باب مَا يَجُوزُ لِلإِمَامِ مِنَ الْعَمَلِ فِي الصَّلاَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 38
باب مُبَادَرَةِ الإِمَامِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 39
باب خُرُوجِ الرَّجُلِ مِنْ صَلاَةِ الإِمَامِ وَفَرَاغِهِ مِنْ صَلاَتِهِ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 40
باب الاِئْتِمَامِ بِالإِمَامِ يُصَلِّي قَاعِدًا
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 41
باب اخْتِلاَفِ نِيَّةِ الإِمَامِ وَالْمَأْمُومِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 42
باب فَضْلِ الْجَمَاعَةِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 43
باب الْجَمَاعَةُ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 44
باب الْجَمَاعَةُ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً رَجُلٌ وَصَبِيٌّ وَامْرَأَةٌ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 45
باب الْجَمَاعَةُ إِذَا كَانُوا اثْنَيْنِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 46
باب الْجَمَاعَةُ لِلنَّافِلَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 47
باب الْجَمَاعَةُ لِلْفَائِتِ مِنَ الصَّلاَةِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 48
باب التَّشْدِيدِ فِي تَرْكِ الْجَمَاعَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 49
باب التَّشْدِيدِ فِي التَّخَلُّفِ عَنِ الْجَمَاعَةِ،
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 50
باب الْمُحَافَظَةِ عَلَى الصَّلَوَاتِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 51
باب الْعُذْرِ فِي تَرْكِ الْجَمَاعَةِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 52
باب حَدِّ إِدْرَاكِ الْجَمَاعَةِ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 53
باب إِعَادَةِ الصَّلاَةِ مَعَ الْجَمَاعَةِ بَعْدَ صَلاَةِ الرَّجُلِ لِنَفْسِهِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 54
باب إِعَادَةِ الْفَجْرِ مَعَ الْجَمَاعَةِ لِمَنْ صَلَّى وَحْدَهُ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 55
باب إِعَادَةِ الصَّلاَةِ بَعْدَ ذَهَابِ وَقْتِهَا مَعَ الْجَمَاعَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 56
باب سُقُوطِ الصَّلاَةِ عَمَّنْ صَلَّى مَعَ الإِمَامِ فِي الْمَسْجِدِ جَمَاعَةً
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 57
باب السَّعْىِ إِلَى الصَّلاَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 58
باب الإِسْرَاعِ إِلَى الصَّلاَةِ مِنْ غَيْرِ سَعْىٍ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 59
باب التَّهْجِيرِ إِلَى الصَّلاَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 60
باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الصَّلاَةِ عِنْدَ الإِقَامَةِ
3 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 61
باب فِيمَنْ يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ وَالإِمَامُ فِي الصَّلاَةِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 62
باب الْمُنْفَرِدِ خَلْفَ الصَّفِّ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 63
باب الرُّكُوعِ دُونَ الصَّفِّ
2 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 64
باب الصَّلاَةِ بَعْدَ الظُّهْرِ
1 hadiths
Open chapterThe Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Chapter 65
باب الصَّلاَةِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ فِي ذَلِكَ
2 hadiths
Open chapterJabir bin Yazid bin Al-Aswad Al Amir told us that his father said: "I attended Fajr prayer with the Messenger of Allah (ﷺ)in Masjid Al Khaif. When he finished praying, he saw two men at the back of the people who had not…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 859
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَضَرَبَ فَخِذِي " كَيْ…
It was narrated that Ahu Dharr said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said to me, and struck my thigh: 'What will you do if you stay among people who delay the prayer until its time is over?' He said: 'What do you command me…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 860
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، مَوْلَى مَيْمُونَةَ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ جَالِسًا عَلَى الْبَلاَطِ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا لَكَ لاَ تُصَلِّي قَالَ إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ إِنِّي سَمِ…
It was narrated that Sulaiman - the freed slave of Maimunah - said: "I saw Ibn 'Umar sitting in Al-Balat when the people were praying. I said: '0 Abu 'Abdur- Rahman, why are you not praying?' He said: 'I have already pra…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 861
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاَةَ فَلاَ تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلّ…
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of (ﷺ) said: 'When you come to pray, do not come rushing; come walking in a dignified manner, and whatever you catch up with, pray, and whatever you miss, make it up…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 862
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مَنْبُوذٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ ذَهَبَ إِلَى بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ فَيَتَحَدَّثُ عِنْدَهُمْ حَتَّى يَنْحَدِرَ لِلْمَ…
It was narrated that Abu Rafi said: "After the Messenger of Allah (ﷺ) had prayed Asr, he would go to Banu 'Abdul-Ashhal to speak to them, until the time for Maghrib came." Abu Rafi said: "While the Prophet (ﷺ) was hasten…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 863
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْبُوذٌ، - رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ - عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، نَحْوَهُ .
(Another chain) with similar from Abu Rafi.
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 864
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُمَا . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلاَةِ كَمَثَلِ الَّ…
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The likeness of one who comes early to prayer is that of one who sacrificed a camel, then the one who comes after him is like one who sacrificed a cow, then th…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 865
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ زَكَرِيَّا، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ " .
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) aid: 'When the Iqamah for prayer is said, there is no prayer except the prescribed prayer."'
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 866
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ " .
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "When the Iqamah for prayer is said, there is no prayer except the prescribed prayer."
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 867
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الصُّبْحِ فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُصَلِّي وَالْمُؤَذِّنُ يُقِيمُ فَقَالَ " أَتُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا " .
It was narrated that Ibn Buhainah said: "The Iqamah for Subh prayer was said, and the Messenger of Allah (ﷺ) saw a man praying while the Mu'adhdhin saying the Iqamah. He said: 'Are you praying Subh with four Rak'ahs?"'
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 868
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ فَرَكَعَ الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ قَالَ " يَا فُلاَنُ أَيُّهُمَا صَلاَتُكَ الَّ…
It was narrated that 'Abdullah bin Sarjis said: "A man came while the Messenger of Allah (ﷺ) was praying Subh, and he prayed two Rak'ahs then joined the prayer. When the Messenger of Allah (ﷺ) had finished praying he sai…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 869
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، - رضى الله عنه - قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِنَا فَصَلَّيْتُ أَنَا وَيَتِيمٌ لَنَا خَلْفَهُ وَصَلَّتْ أُمُّ سُلَيْمٍ خَلْفَنَا .
Anas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) came to our house and I prayed with an orphan of ours behind him, and Umm Sulaim prayed behind us."
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 870
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا نُوحٌ، - يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ - عَنِ ابْنِ مَالِكٍ، - وَهُوَ عَمْرٌو - عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَسْنَاءُ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ - قَالَ - فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَتَقَدَّمُ فِي الصَّفِّ الأَوَّلِ لِئَلاَّ يَرَاهَا وَيَسْ…
It was narrated that Ibn Abbas said: "There was a woman who used to pray behind the Messenger of Allah (ﷺ) who was beautiful, one of the most beautiful of people. Some of the people used to go to the front row to avoid s…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 871
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ زِيَادٍ الأَعْلَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَاكِعٌ فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ " .
Abu Bakrah narrated that he entered the Masjid when the when the Prophet (ﷺ) was bowing, so he bowed outside the row. The Prophet (ﷺ) said: "May Allah increase you in keenness, but do not do this again."
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 872
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ " يَا فُلاَنُ أَلاَ تُحَسِّنُ صَلاَتَكَ أَلاَ يَنْظُرُ الْمُصَلِّي كَيْ…
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) prayed one day then left and said: '0 so-and-so, why don't you improve your prayer? Shouldn't the one who is praying reflection how he prays it for hims…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 873
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ لاَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ فَيُصَلِّيَ …
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) used to pray two Rak'ahs before Zuhr and two afterward, and he used to pray two Rak'ahs after Maghrib in his house, and two Rak'ahs after 'Isha', and he did…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 874
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَيُّكُمْ يُطِيقُ ذَلِكَ قُلْنَا إِنْ لَمْ نُطِقْهُ سَمِعْنَا . قَالَ كَانَ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا كَهَي…
It was narrated from Abu Ishaq, that 'Asim bin Damrah said: "We asked 'Ali about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ). He said: 'Who among you could manage to do that?' We said: 'Even if we cannot do it, we still wan…
Sunan an-Nasa'i · Book 10 · Hadith 875
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّهَارِ قَبْلَ الْمَكْتُوبَةِ قَالَ مَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ أَخْبَر…
It was narrated from Abu Ishaq, that Asim bin Damrah said: "I asked 'Ali bin Abi Talib about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ) during the day before the prescribed prayers. He said: 'Who is able to do that?' Then…