Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 6

باب فِي السَّتْرِ عَلَى أَهْلِ الْحُدُودِ

Concealing those who have committed deeds for which had punishments are prescribed

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 7

باب فِي صَاحِبِ الْحَدِّ يَجِيءُ فَيُقِرُّ

Regarding one deserving of the punishment coming to confess

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 8

باب فِي التَّلْقِينِ فِي الْحَدِّ

Prompting with regard to hadd

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 9

باب فِي الرَّجُلِ يَعْتَرِفُ بِحَدٍّ وَلاَ يُسَمِّيهِ

Regarding the case of a man who admits he committed a punishable offense, but does not specify what it was

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 10

باب فِي الاِمْتِحَانِ بِالضَّرْبِ

Testing by means of beating

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 11

باب مَا يُقْطَعُ فِيهِ السَّارِقُ

For what the hand of a thief is to be cut off

5 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 12

باب مَا لاَ قَطْعَ فِيهِ

For what the thief's hand is not to be cut off

3 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 13

باب الْقَطْعِ فِي الْخُلْسَةِ وَالْخِيَانَةِ

Cutting off the hand for snatching and treachery

3 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 14

باب مَنْ سَرَقَ مِنْ حِرْزٍ

One who steals a thing from a place where it is protected

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 15

باب فِي الْقَطْعِ فِي الْعَارِيَةِ إِذَا جُحِدَتْ

Cutting off the hand for a loan if he denies borrowing it

3 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 16

باب فِي الْمَجْنُونِ يَسْرِقُ أَوْ يُصِيبُ حَدًّا

If an insane person steals or commits a crime that is subject to a had

6 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 17

باب فِي الْغُلاَمِ يُصِيبُ الْحَدَّ

A child who commits a crime that is subject to a had (punishment)

4 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 18

باب السَّارِقِ يَسْرِقُ فِي الْغَزْوِ أَيُقْطَعُ

The thief who steals during a military expedition - should his hand be cut off

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 19

باب فِي قَطْعِ النَّبَّاشِ

Cutting off the hand of a grave-robber

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 20

باب فِي السَّارِقِ يَسْرِقُ مِرَارًا

The thief who steals repeatedly

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 21

باب فِي السَّارِقِ تُعَلَّقُ يَدُهُ فِي عُنُقِهِ

Hanging the thief's hand around his neck

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 22

باب بَيْعِ الْمَمْلُوكِ إِذَا سَرَقَ

Selling a slave if he steals

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 23

باب فِي الرَّجْمِ

Stoning

6 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 24

باب رَجْمِ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ

Stoning of Ma'iz bin Malik

21 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 25

باب الْمَرْأَةِ الَّتِي أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَجْمِهَا مِنْ جُهَيْنَةَ

Regarding the woman of Juhainah whom the prophet (pbuh) ordered to be stoned

6 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 26

باب فِي رَجْمِ الْيَهُودِيَّيْنِ

The stoning of the two jews

10 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 27

باب فِي الرَّجُلِ يَزْنِي بِحَرِيمِهِ

A man who commits zina with a mahram relative

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 28

باب فِي الرَّجُلِ يَزْنِي بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ

A man who commits zina with his wife's slave woman

4 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 29

باب فِيمَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ

One who does the action of the people of Lut

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 30

باب فِيمَنْ أَتَى بَهِيمَةً

One who has intercourse with an animal

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 31

باب إِذَا أَقَرَّ الرَّجُلُ بِالزِّنَا وَلَمْ تُقِرَّ الْمَرْأَةُ

If the man confess to zina but the woman does not

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 32

باب فِي الرَّجُلِ يُصِيبُ مِنَ الْمَرْأَةِ دُونَ الْجِمَاعِ فَيَتُوبُ قَبْلَ أَنْ يَأْخُذَهُ الإِمَامُ

A man who does something less than intercourse with a woman, and repents before he is arrested by the imam.

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 33

باب فِي الأَمَةِ تَزْنِي وَلَمْ تُحْصَنْ

A slave girl commits zina and has not been married

3 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 34

باب فِي إِقَامَةِ الْحَدِّ عَلَى الْمَرِيضِ

Carrying out hadd (punishment) on a man who is sick

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 35

باب فِي حَدِّ الْقَذْفِ

Regarding the hadd (punishment) for the slanderer

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 36

باب الْحَدِّ فِي الْخَمْرِ

Regarding the hadd (punishment) for drinking khamr

6 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 37

باب إِذَا تَتَابَعَ فِي شُرْبِ الْخَمْرِ

One who drinks khamr repeatedly

8 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 38

باب فِي إِقَامَةِ الْحَدِّ فِي الْمَسْجِدِ

Carrying out had (punishment) in the masjid

1 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 439

باب فِي التَّعْزِيرِ

Ta'zir (punishment)

2 hadiths

Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Chapter 40

باب فِي ضَرْبِ الْوَجْهِ فِي الْحَدِّ

Striking the face in hadd (punishment)

1 hadiths

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4413

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏{‏ وَاللاَّتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ مِنْ نِسَائِكُمْ فَاسْتَشْهِدُوا عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً مِنْكُمْ فَإِنْ شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ…

Ibn ‘Abbas said: The Qur’anic verse goes: “If any of your woman are guilty of lewdness, take the evidence of four (reliable) witnesses from amongst you against them, and if they testify, Confine them to houses until deat…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4414

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى، - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - عَنْ شِبْلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ السَّبِيلُ الْحَدُّ قَالَ سُفْيَانُ ‏{‏ فَآذُوهُمَا ‏}‏ الْبِكْرَانِ ‏{‏ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ ‏}‏ الثَّيِّبَاتِ ‏.‏

Mujahid said: “Apponting a way in the verse (iv.15) means prescribed punishment. Sufiyan said: “Punish them “refers to unmarried, and “confine them to houses” refers to the women who are married.

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4415

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً الثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَرَمْىٌ بِالْح…

‘Ubadah b. al-Samit reported the Messenger of Allah(ﷺ) as sayings: Receive my teachings, receive my teachings. Allah has appointed a way for those women. If the parties have been married, they shall receive a hundred las…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4416

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، بِإِسْنَادِ يَحْيَى وَمَعْنَاهُ قَالاَ ‏"‏ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ ‏"‏ ‏.‏

A similar tradition has been transmitted by al-Hasan through a chain of Yahya and to the same effect. This version adds: They shall receive a hundred lashes and toned to death.

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4417

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحِ بْنِ خُلَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، - يَعْنِي الْوَهْبِيَّ - حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ نَاسٌ لِسَعْدِ بْنِ عُبَاد…

Narrated Ubadah ibn as-Samit: The tradition mentioned above (No. 4401) has also been transmitted by Ubadah ibn as-Samit through a different chain of narrators. This version has: The people said to Sa'd ibn Ubadah: AbuT…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4418

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عُمَرَ، - يَعْنِي ابْنَ الْخَطَّابِ - رضى الله عنه خَطَبَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم بِالْحَقِّ وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ …

‘Abd Allah b. ‘Abbas said: ‘Umar b. al-Khattab gave an address saying: Allah sent Muhammad (ﷺ) with truth and sent down the Books of him, and the verse of stoning was included in what He sent down to him. We read it and…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4419

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي ‏.‏ فَأَصَابَ جَارِيَةً مِنَ الْحَىِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي ائْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبِرْهُ بِمَا صَنَعْتَ لَعَلَّ…

Narrated Nu'aym ibn Huzzal: Yazid ibn Nu'aym ibn Huzzal, on his father's authority said: Ma'iz ibn Malik was an orphan under the protection of my father. He had illegal sexual intercourse with a slave-girl belonging to…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4420

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ ذَكَرْتُ لِعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ قِصَّةَ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لِي حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ذَلِكَ، مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَه…

Narrated Jabir ibn Abdullah: Muhammad ibn Ishaq said: I mentioned the story of Ma'iz ibn Malik to Asim ibn Umar ibn Qatadah. He said to me: Hasan ibn Muhammad ibn Ali ibn AbuTalib said to me: Some men of the tribe of As…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4421

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي الْحَذَّاءَ - عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّهُ زَنَى ‏.‏ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَأَعَادَ عَلَيْهِ مِرَارًا فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَسَأَلَ قَوْمَهُ ‏"‏ أَمَجْنُونٌ هُوَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا لَيْسَ بِ…

Narrated Abdullah ibn Abbas: Ma'iz ibn Malik came to the Prophet (ﷺ) and said that he had committed fornication and he (the Prophet) turned away from him. He repeated it many times, but he (the Prophet) turned away from…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4422

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ رَأَيْتُ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ جِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً قَصِيرًا أَعْضَلَ لَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ أَنَّهُ قَدْ زَنَى ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَلَعَلَّكَ قَبَّ…

Jabir b. Samurah said: I saw Ma’iz b. Malik when he was brought to the Prophet (ﷺ). He was a small and muscular man. He did not wear the loose outer garment. He made confession about him four times that he committed forn…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4423

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ وَالأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ ‏.‏ قَالَ سِمَاكٌ فَحَدَّثْتُ بِهِ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ فَقَالَ إِنَّهُ رَدَّهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ‏.‏

Simak said: I heard this tradition from Jabir b. Samurah. But the first version is more perfect. This version has: He repeated twice, Simak said: I narrated to Sa’id b. Jubair. He said: He repeated it four times.

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4424

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَنِيِّ بْنُ أَبِي عَقِيلٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - قَالَ قَالَ شُعْبَةُ فَسَأَلْتُ سِمَاكًا عَنِ الْكُثْبَةِ فَقَالَ اللَّبَنُ الْقَلِيلُ ‏.‏

Shu’bah said: I asked Simak about the meaning of KUTHBAH. He said: A small quantity of milk.

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4425

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ ‏"‏ أَحَقٌّ مَا بَلَغَنِي عَنْكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَمَا بَلَغَكَ عَنِّي قَالَ ‏"‏ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ وَقَعْتَ عَلَى جَارِيَةِ بَنِي فُلاَنٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏…

Ibn ‘Abbas said: The Messenger of Allah (ﷺ) asked Ma’iz b. Malik : Is what I have heard about you is true? He said: What have you heard about me? He said: I have heard that you have had intercourse with a girl belonging…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4426

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا مَرَّتَيْنِ فَطَرَدَهُ ثُمَّ جَاءَ فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا مَرَّتَيْنِ فَقَالَ ‏"‏ شَهِدْتَ عَلَى نَفْسِكَ أ…

Narrated Abdullah ibn Abbas: Ma'iz ibn Malik came to the Prophet (ﷺ) and admitted fornication twice. But he drove him away. He then came and admitted fornication twice. But he drove him away. He then came and admitted f…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4427

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنِي يَعْلَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ حَكِيمٍ يُحَدِّثُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و…

Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said to Ma'iz ibn Malik: Perhaps you kissed, or squeezed, or looked. He said: No. He then said: Did you have intercourse with her? He said: Yes. On the (reply) he (the Prophe…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4428

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الصَّامِتِ ابْنَ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ جَاءَ الأَسْلَمِيُّ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَنَّهُ أَصَابَ امْرَأَةً ح…

Narrated AbuHurayrah: A man of the tribe of Aslam came to the Prophet (ﷺ) and testified four times against himself that he had had illicit intercourse with a woman, while all the time the Prophet (ﷺ) was turning away fr…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4429

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِنَحْوِهِ زَادَ وَاخْتَلَفُوا فَقَالَ بَعْضُهُمْ رُبِطَ إِلَى شَجَرَةٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ وَقَفَ ‏.‏

A similar tradition has also been transmitted by Abu Hurrairah through a different chain of narrators. This version adds: The narrator Hasan b. “All said: The transmitters have differed in the wordings (of this tradition…

Sunan Abi Dawud · Book 40 · Hadith 4430

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ اعْتَرَفَ فَأَعْر…

Jabir b. ‘Abd Allah said: A man of the tribe of Asalam came to the Messenger of Allah (ﷺ) and made confession of fornication. He (the prophet) turned away from him. When he testified against him four times, the Prophet (…