Search Hadees

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 253

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ بِالْكُوفَةِ فَلَمْ أَكْتُبْهُ، فَسَمِعْتُ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ بِهِ فَعَرَفْتُهُ بِهِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا سَافَرَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَدَعْو…

ʿAbdullāh ibn Sarjis (may Allah be pleased with him) reported that whenever the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ set out on a journey, he would say: “O Allah, I seek refuge in You from the hardship of travel, from a sorrowful re…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 254

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ عَاصِمٌ: وَقَدْ كَانَ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ فِي سَفَرٍ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِ…

ʿAbdullāh ibn Sarjis (may Allah be pleased with him) — who, ʿĀṣim noted, had indeed seen the Prophet (ﷺ) ﷺ — reported: When the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ set out on a journey, he would say, “O Allah, I seek refuge in You…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 255

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ، وَثَبَّتَنِيهِ مَعْمَرٌ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَشْرَفَ عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ فَقَالَ: «إِنِّي أَشْهَدُ عَلَى هَؤُلَاءِ، زَمِّلُوهُمْ بِكُلُومِهِمْ وَدِمَائِهِمْ»

ʿAbdullāh ibn Thaʿlabah ibn Ṣuʿayr (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (ﷺ) ﷺ looked upon those slain at Uḥud and said: “I bear witness concerning these [that they fought and died for Allah’s sake].…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 256

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: «خَرَجْتُ مَعَ الصِّبْيَانِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ نَتَلَقَّى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ» وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: «أَذْكُرُ مَقْدِمَ النَّبِيِّ ﷺ، لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ تَبُوكَ»

Al-Sāʾib ibn Yazīd (may Allah be pleased with him) reported: I went out with the boys to Thaniyyat al-Wadāʿ to welcome the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ upon his return from the campaign of Tabūk. Sufyān [ibn ʿUyaynah] once…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 257

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ - إِنْ شَاءَ اللَّهُ - «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ظَاهَرَ بَيْنَ دِرْعَيْنِ يَوْمَ أُحُدٍ» وَحَدَّثَنَا بِهِ مَرَّةً أُخْرَى فَلَمْ يَسْتَثْنِ فِيهِ

Al-Sāʾib ibn Yazīd (may Allah be pleased with him) reported — Sufyān once qualifying it with “if Allah wills” — that the Prophet (ﷺ) ﷺ wore two coats of mail, one over the other, on the Day of Uḥud; Sufyān narrated it an…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 258

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَلْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الْجُمَحِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فَصْلٌ بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ» وَرَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ: إِنِّي قَدْ تَزَوَّجْتُ امْرَأَتَيْنِ لَمْ يُضْرَبْ عَلَيَّ بِدُفٍّ، قَالَ: بِئْسَمَا…

Muḥammad ibn Ḥāṭib al-Jumaḥī (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ said, “What distinguishes the lawful from the unlawful [in marriage] is the tambourine and the sound in the marriage .”…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 259

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ، وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ» قَالَ: وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ، قَالَ: فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمِهِ وَشِرَاكِهِ، قَالَ: «فَجَعَلْتُ أَ…

ʿĀmir al-Muzanī (may Allah be pleased with him) reported: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ addressing the people at Minā on a mule, wearing a red cloak, with a man who had witnessed [the Battle of] Badr standing before…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 260

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ الْبَكْرِيِّ قَالَ: قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ، «فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ وَبِلَالٌ قَائِمٌ بَيْنَ يَدَيْهِ مُتَقَلِّدٌ السَّيْفَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ» وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ، وَسَأَلْتُ: مَا هَذِهِ الرَّايَاتُ؟ فَقَ…

Al-Ḥārith ibn Ḥassān al-Bakrī (may Allah be pleased with him) reported: We arrived in Madīnah, and there was the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ upon the pulpit, with Bilāl standing before him, girded with a sword, before the M…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 261

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي جَمِيلُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: صَحِبْتُ شَيْخًا مِنَ الْأَنْصَارِ، ذَكَرَ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، يُقَالُ لَهُ كَعْبُ بْنُ زَيْدٍ أَوْ زَيْدُ بْنُ كَعْبٍ، فَحَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي غِفَارٍ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهَا فَوَضَعَ ثَوْبَه…

Kaʿb ibn Zayd, or Zayd ibn Kaʿb, al-Anṣārī (may Allah be pleased with him) reported, as narrated by Jamīl ibn Zayd, who said: I accompanied an elder of the Anṣār who mentioned that he had been a Companion, called Kaʿb ib…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 262

حَدَّثَنَا ابْنُ زِيَادٍ يَعْنِي الْمُطَّلِبَ بْنَ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «تَدَاوَوْا عِبَادَ اللَّهِ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُنَزِّلْ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ مَعَهُ شِفَاءً، إِلَّا الْمَوْتَ وَالْهَرَمَ

Usāmah ibn Sharīk (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ said: “Seek treatment, servants of Allah, for Allah, Mighty and Majestic, has not sent down a disease without sending down its…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 263

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَائِذٍ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى نَاقَةٍ، وَحَبَشِيٌّ مُمْسِكٌ بِخِطَامِهَا

Abū Kāhil Qays ibn ʿĀʾidh (may Allah be pleased with him) reported: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ addressing the people upon a she-camel, with an Abyssinian man holding its halter. Reference: Musnad Aḥmad 263

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 264

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: أَرْسَلَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ إِلَى الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، فَسَأَلْتُهَا عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَأَخْرَجَتْ لَهُ إِنَاءً يَكُونُ مُدًّا أَوْ نَحْوَ مُدٍّ وَرُبُعٍ، قَالَتْ: كُنْتُ أُخْرِجُ إِلَيْه…

Al-Rubayyiʿ bint Muʿawwidh ibn ʿAfrāʾ (may Allah be pleased with her) reported: ʿAlī ibn al-Ḥusayn sent me [ʿAbdullāh ibn Muḥammad ibn ʿAqīl] to her to ask about the Messenger of Allah’s ﷺ wuḍūʾ. She brought out a vessel…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 265

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ، قَالَ: سَأَلْتُ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ، فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ عَاشُورَاءَ: «مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ صَائِمًا؟» قَالُوا: مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ. قَالَ: «فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ، وَأَرْسِلُوا إِل…

Al-Rubayyiʿ bint Muʿawwidh ibn ʿAfrāʾ (may Allah be pleased with her) reported, in answer to a question about fasting on ʿĀshūrāʾ: The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ said on the day of ʿĀshūrāʾ, “Who among you began the day fa…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 266

حَدَّثَنَا أَبُو قُرَّةَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ الزُّبَيْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدٍ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

Umm Khālid bint Khālid [ibn Saʿīd] (may Allah be pleased with her) reported that she heard the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ seeking refuge with Allah from the punishment of the grave. Reference: Musnad Aḥmad 266

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 267

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، سَمِعَ أُمَّ خَالِدٍ بِنْتَ خَالِدٍ، قَالَ: وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ غَيْرَهَا، تَقُولُ: سَمِعَتِ النَّبِيَّ ﷺ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

Umm Khālid bint Khālid (may Allah be pleased with her) is reported by Mūsā ibn ʿUqbah, who said, “I never heard anyone else say ‘I heard the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ’ except her”, that she heard the Prophet (ﷺ) ﷺ seeking…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 268

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ ابْنِ أَخِي عَمْرَةَ سَمِعْتُهُ مِنْهُ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ الزُّهْرِيُّ عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَتْ: «كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ النَّبِيِّ ﷺ وَاحِدًا، فَمَا حَفِظْتُ ق إِلَّا مِنْهُ كَانَ يَقْرَؤُهَا

[Umm Hishām bint Ḥārithah ibn al-Nuʿmān] (may Allah be pleased with her), referred to here simply as “a woman of the Anṣār”, reported: “Our oven and the oven of the Prophet (ﷺ) ﷺ were one and the same, and I only memoriz…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 269

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عِمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «لَنْ يَلِجَ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا

ʿUmārah ibn Ruwaybah al-Thaqafī (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ say, “No one who prays before sunrise and before sunset will ever enter the Fire.” Reference: Musnad Aḥmad 26…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 270

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ، أَنَّهُ رَأَى بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ رَافِعًا يَدَيْهِ يُشِيرُ بِإِصْبَعَيْهِ يَدْعُو، فَقَالَ: «لَعَنَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيُدَيَّتَيْنِ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ يَدْعُو وَهُوَ يُشِيرُ بِإِصْبَعٍ

ʿUmārah ibn Ruwaybah (may Allah be pleased with him) reported that he saw Bishr ibn Marwān upon the pulpit, raising his hands and gesturing with both index fingers while supplicating, and said, “May Allah curse these two…